-
他们来访的一切都安排就绪了。
All the arrangements are now in place for their visit.
《牛津词典》
-
所有来访者都应先到传达室报到。
All visitors should report to the porter's lodge.
《牛津词典》
-
两位来访者的外貌有惊人的不同。
The two visitors provided a startling contrast in appearance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你一定是埃玛,”来访者说道。
"You must be Emma," said the visitor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
牛津能向来访者提供很多娱乐活动。
Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment.
《牛津词典》
-
自我上次来访后,变化很大。
Much has changed since my last visit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的来访使我们破费不小。
Their visit put us to a lot of expense.
《牛津词典》
-
几乎没有哪一天没有来访者。
Hardly a day goes by without a visit from someone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
前几天我们接待了一些瑞士的来访者。
The other day we had some visitors from Switzerland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学院正在接待一批来访的俄罗斯科学家。
The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.
《牛津词典》
-
她的来访造成的士气提升作用真是惊人。
It was amazing what a morale booster her visits proved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
来访者在进入大楼时都要接受例行检查。
Visitors are routinely checked as they enter the building.
《牛津词典》
-
每次祖父母来访,常常禁不住要娇惯孙辈。
Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本周末我们有客人来访。
We've got visitors coming this weekend.
《牛津词典》
-
我不可以接见来访者。
I'm not allowed visitors.
《牛津词典》
-
来访者们可以提前一周或一周以上预约一个时段。
Visitors can book a time slot a week or more in advance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化。
She noticed a marked difference in the children on her second visit.
《牛津词典》
-
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
《牛津词典》
-
这是我一周内的第三次来访,这本身就说明了一切。
This is my third visit in a week, which says it all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她来访问英格兰,在詹姆斯一世的王宫受到了接见。
She came to visit England, where she was presented at the court of James I.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以向你的来访者讲述你的故事。
You can tell your visitors your story.
youdao
-
他们燃放了许多鞭炮欢迎来访者。
They let off strings of firecrackers to welcome the visitors.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
今天下午校长将向来访的外宾发表演讲。
The headmaster will address a speech to the visiting foreign guests this afternoon.
youdao
-
我们的来访使老人很高兴。
Our visit has cheered the old man.
youdao
-
他的来访使我感到惊喜。
His visit gave me a pleasant surprise.
《新英汉大辞典》
-
他暗示了他来访的意图。
He hinted about the purpose of his visit.
《新英汉大辞典》
-
你又来访了,不是吗?
You are visiting here again, aren't you?
youdao
-
你又来访了,不是吗?
You are visiting here again, aren't you?
youdao