外科医生在她的腹部开了一条口。
本文以阿是穴、曲池外关、条口透承山、阳陵泉为基本方治疗肩凝症。
Ashi point, Quchi point, Waiguan point, Tiaokou point through Chengshan point and Yanglingquan point are basic for frozen shoulder treatment.
他因没有给一条比特犬戴口套而被判有罪。
她叹了口气，在两条小路的交叉口旁蹲了下来。
She sighed and squatted down next to the crossing of the two trails.
一位66岁的佛罗里达邮递员正在送信，当他往一个邮箱塞信的时候，一条有毒的蛇了他一口。
A 66-year-old Florida mailman doing his rounds was bitten by a poisonous snake when he put mail inside a mailbox.
那是条非常之大的鲨鱼…它从水下跃出一口咬住那个男人。
It was a very big shark... It came from below and grabbed the man.
在每一条廊道中心都有一口通风井，外面围着一道矮矮的栏杆。
In the center of each gallery is a ventilation shaft, bounded by a low railing.
不要试图把东西拉出来，而是用一条布或口罩将狗狗的口鼻固定住。
Do not attempt to pull out the object, rather immobilize the dogs muzzle using a strip of cloth or a muzzle.
为达此目的，他们雇佣了布恩，因其被认为最了解现存的小道，也希望他能开辟一条穿越坎伯兰岬口的新通道。
To that end, they hired Boone, the white man considered to have the most knowledge of the existing trails, to blaze a new trail through the Cumberland Gap.
他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
我想到在那些痛苦、耻辱的时刻我本该说、本该做而又没有说、没有做的一切，那时为了向别人讨一口面包就要叫自己变得不如一条虫子。
I thought of all the things I might have said and done, which I hadn't said or done, in the bitter, humiliating moments when just to ask for a crust of bread is to make yourself less than a worm.
这条法律说，狗初次咬人，狗的主人不必向受害人支付赔偿金，因为仅咬一口并不能证明这条狗就是一条恶狗。
The law said that the first time a dog bit somebody, its owner did not have to pay compensation to the victim because one bite did not prove that the dog was vicious.
我打开它，不禁深吸一口气我看到里面是一条金项链，上面带着钻石链坠儿。
I gasped as I opened it and saw a gold necklace with a diamond pendant.
吴江路是上海一条著名的小吃街，人们在那里可以一边品尝鱿鱼串，一边吃两口倍受喜爱的上海小馄饨。 这条街将被拆除并重新开发。
Wujiang Lu, the city's famous snack street – where octopus could be had on a stick alongside Shanghai's beloved soup dumplings – is to be sanitised and redeveloped.
当我乘坐飞往成都的航班，等着它从首都机场起飞的时候，我的眼睛突然间被一条杂志广告上的这一口号吸引住了。
As I sat awaiting takeoff from Beijing airport to Chengdu, my eye was suddenly drawn to this slogan in a magazine advertisement.
一条西部棉口蛇在穿越伊利诺斯一条河堤路的旅途中未能幸存下来。
A western cottonmouth didn't survive the trip across a levee road in Illinois.
一条红口涎挂在她的嘴角上，嘴里一个黑窟窿。
A reddish saliva soiled the corners of her lips, and she had a black hole in her mouth.
用一条干毛巾布代替锅盖复住锅口，放10分钟。
Cover the pan with a clean dishtowel, replace the lid and allow to sit for 10 minutes.
刚吃了两口，突然，菜叶里蹿出一条一寸长的蚰蜒，吓得我尖叫起来。
I ordered a vegetable salad. I had just swallowed a few bites, when suddenly an inch-long centipede lunged from the lettuce and scurried to the edge of the plate.
12条颅神经中有5条神经都会从口周围采集信息数据。
Out of 12 cranial nerves, five of them are picking up the data from around the mouth.
从奥斯汀到休斯顿的一条主要线路上，交通速度在吉丁斯镇（6000人口，尘土满面的古董店星罗棋布）不得不放缓。
On one main route between Austin and Houston traffic slows to pass through downtown Giddings (pop. 6, 000), which is dotted with dusty antique stores.
从奥斯汀到休斯顿的一条主要线路上，交通速度在吉丁斯镇（6000人口，尘土满面的古董店星罗棋布）不得不放缓。
On one main route between Austin and Houston traffic slows to pass through downtown Giddings (pop. 6,000), which is dotted with dusty antique stores.
1月4日，在黄河济南泺口浮桥段，一名捕鱼者打捞上一条约32厘米长的"透明鱼"(见图)。
A transparent fish (see photo) measuring 32cm long was caught Sunday at Luokou floating bridge section of the Yellow River in Jinan.
当他追赶太阳降落的地方时，由于忍受不了干渴，只好掉转头，回到黄河、渭河所在的地方，一口气便将这两条河里的水喝得精光。
When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.
有一天，一只饥饿的知更鸟看见了一条一寸虫，碧绿绿的，像是一小块祖母绿宝石，停在小树枝上，它正要一口吞掉它。
One day a hungry robin saw an inchworm, green as an emerald, sitting on a twig. He was about to gobble him up.
当街友麦可．史考周一一早站在高地与伍沃德两条路交叉口向路人讨钱时，一名女子把车子停到他身边，然后给了他一些钱。
Homeless man Michael Secaur was standing at Highland and Woodward Monday morning asking for spare change when a woman pulled up in a vehicle and handed him some money.
当街友麦可．史考周一一早站在高地与伍沃德两条路交叉口向路人讨钱时，一名女子把车子停到他身边，然后给了他一些钱。
Homeless man Michael Secaur was standing at Highland and Woodward Monday morning asking for spare change when a woman pulled up in a vehicle and handed him some money.
应用推荐