-
监狱的条件已经变得更加严酷。
Prison conditions have become more brutal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些动物的饲养条件极其恶劣。
The animals are kept in the most wretched conditions.
《牛津词典》
-
监狱条件得到改善的情况绝非事实。
It is simply not the case that prison conditions are improving.
《牛津词典》
-
不遵守这些条件将导致合同终止。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
《牛津词典》
-
结果取决于条件以及事件如何发展。
The outcome depends on conditions as well as how events unfold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
洛杉矶穷人的生活条件还未改善。
Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些条件以任何标准衡量都是简陋的。
The conditions are primitive by any standards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
植物在这种条件下不能繁殖。
Plants won't propagate in these conditions.
《牛津词典》
-
记者描绘了营里的恶劣条件。
Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.
《牛津词典》
-
炸弹在受控条件下被引爆了。
The bomb was exploded under controlled conditions.
《牛津词典》
-
孩子们需要父母无条件的爱。
Children need unconditional love from their parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些人质被无条件地释放了。
The hostages were released unconditionally.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此项优惠受制于某些条件。
The offer is subject to certain conditions.
《牛津词典》
-
囚犯的居住条件极为恶劣。
The prisoners were living in appalling conditions.
《牛津词典》
-
我们无意接受这些条件。
We are not prepared to accept these conditions.
《牛津词典》
-
雇员有良好的工作条件。
The employees have good conditions of service.
《牛津词典》
-
这些是聘用你的条件。
These are the terms and conditions of your employment.
《牛津词典》
-
这些条件不利于农业。
The conditions were unfavourable for agriculture.
《牛津词典》
-
他们要求无条件投降。
They demanded (an) unconditional surrender.
《牛津词典》
-
这些条件不再适用。
These conditions no longer obtain.
《牛津词典》
-
卫生条件非常恶劣。
Sanitary conditions are appalling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个报盘附有条件。
The offer was made conditionally.
《牛津词典》
-
谁也不会同意他们提出的条件。
Nobody would assent to the terms they proposed.
《牛津词典》
-
他们未能就和解的条件达成协议。
They failed to agree on the terms of a settlement.
《牛津词典》
-
我缺少实际经验是个不利条件。
My lack of practical experience was a disadvantage.
《牛津词典》
-
这个学程的基本入学条件是什么？
What is the minimum entrance requirement for this course?
《牛津词典》
-
你应该符合条件获取养车补助。
You should qualify for help with the costs of running a car.
《牛津词典》
-
我们都想给孩子提供最好的条件。
We all want the best for our children.
《牛津词典》
-
你的目标受到经济条件的限制。
Your goals are hindered by financial strictures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她具有受过良好教育的有利条件。
She had the advantage of a good education.
《牛津词典》