将她束缚在这里的，是源源傲进她心灵深处的铁打的锁链，永远不可能断裂了。
The chain that bound her here was of iron links, and galling to her inmost soul, but could never be broken.
然而，这次危机真正显示的是束缚在政策锁链上的危险。
What the crisis really demonstrates, however, is the dangers of putting yourself in a policy straitjacket.
上帝从前为了解救他的仆人，怎样打开监狱的铁门，他也能很容易地将那束缚生命之道的锁链解开。
He could as easily unchain the words of life as he could open prison doors and unbolt iron gates to set His servants free.
他们诅咒束缚他们的锁链，有时候，他们似乎又为有这种锁链而自豪。
They curse their fetters, but seem sometimes to find them matter for pride.
当然，不要以为有锁链束缚就可以低估他的力量。
Of course, even a chained Magus Ascendant is somebody you want to avoid underestimating.
经过了战争中爱的洗礼，挣脱了曾经束缚我的锁链，对感官物欲之爱的向往促成了我刻刀下的画作。
The paint which be reacted by desire of senses passing under my burin, by the love of these who joined the battle to get rid of the chains that used to hold my step on .
所以他顽固地坚持那种神秘物，以便把女人继续束缚在锁链中。
And so he obstinately persists in the mystifications intended to keep woman in her chains.
“我们被锁链束缚，却从不知道钥匙在自己手中”。
We live our lives in chains and we never even know we have the key.
我们被锁链束缚，却历来不知道钥匙在自己手中。
We live our lives in chains and never even know we haudio-videoe the key.
我们被锁链束缚，却历来不知道钥匙在自己手中。
We live our lives in chains and never even know we haudio-videoe the key.
应用推荐