一天,他想捉弄村名,就大喊:“狼来了!”
One day he wants to make fun of the farmers. So he shouts, "Wolf! Wolf!"
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
In big black letters I write my name on them and the name of the village where I live.
第三部分:鲁西南村名的命名法及命名类型分析。
Part Three: the naming method and type analysis of the names of the villages in southwest Shandong province.
这些村名广告说这次的拍卖将会在12月28日进行。
They advertised an auction due to take place on December 28th.
由于放射性碘含量很高,工厂附近的村名被嘱咐不要饮用自来水。
Villagers living near the plant have been told not to drink tap water because of higher levels of radioactive iodine.
席琳:举个例子吧。我工作的组织曾经帮助一些墨西哥的贫困村名。
Celine: Well, for example, I was working for this organization that helped villages in Mexico.
世界渔业中心在孟加拉西南部培养了大约200名村名垂直花园技术。
WorldFish Center has trained about 200 villagers in southwestern Bangladesh to make vertical gardens.
直到一些死鱼浮到水面上,村名们才意识到这条河已经受到如此严重的污染。
Not until some dead fish floated to the surface of the river did the villager that the river had been polluted so seriously.
仅从村名而言,这是一个不显山、不露水的村落,却让轻视它的人出乎意料。
Only from the name of the village, this is not a mountain, not dew of the village, but let the people despise it unexpectedly.
村前有一座孤山,中间空一洞,两面贯通,如一扇石门,名穿岩,穿岩村名由此而来。
There is a mountain before the village, get empty one hole in the center, the both sides masters, such as a stone door, wears a rock, wearing rock village from here and since then.
本文通过对《蒙郭勒津姓氏及村名考》研究,论述地名所反映的经济特色与文化特色。
This article discussed the economic characteristic and culture characteristic reflected by placename, by researching in to Monggolojm name and Village name.
村名们已经设法用陷阱,夹子等捕杀了一些狼,但这个狼群的数量实在是太大了,要对付它们还需要更多的一些时间。
Villagers have already managed to snare a number of the animals but the pack is so sizeable that is likely to take some time to deal with.
正如标题所示,玩家们现在可以从制图师(一种村名)手中购买不同的地图。其中包括通往海洋纪念碑和林地豪宅的地图。 。
True to the update's name, you can now buy maps from village Cartographers which will lead you to Ocean Monuments and Woodland Mansions. There be treasure!
该度假村曾经雇佣了230名员工,其中包括20名高尔夫球场看管人。
The resort once employed 230 staff including 20 greenkeepers.
当时的东海村是日本核能源工业的中心,而三名铀处理厂的工人铀混合操作不当,随之而来的蓝光预示着麻烦的来临。
Three workers at a uranium-processing plant in Tokaimura, then the center of the Japanese nuclear-power industry, improperly mixed a uranium solution. A blue flash heralded trouble.
一名“村警”从最早期的发电厂强占了一大捆电缆,以此向公司索贿,公司不但没有接受,反而迫使他屈服。
A village policeman grabbed a bundle of cables for one of the first plants, demanding a bribe: the company refused, opting to bore him into submission instead.
霍维的父亲也是一名建筑师。他在设计的一个多住户区“骆驼风景村”中,为每套房屋顶都种上了 “沙漠花园”。
At Camelview Village, a multi-family development designed by Mr Hovey's father, who is also an architect, a “desert garden” covers the roof of each house.
然而在广大的农村地区,包括安溪村,一名第一胎是女儿的当地人是允许生第二个的。
Still, in many rural areas, including Anxi County, a resident whose first child is a daughter is allowed to have a second.
一名本地官员说,工厂之所以建在新寺村而不是邻近大城市,就是因为在这里可以躲避检查。
One local official said the factory was built in Xinsi instead of closer to bigger cities to avoid scrutiny.
从兰普尔村和附近村庄调查出来的150名嫌疑人被要求从滚烫的油锅中捞出一只铜铃。
The 150 men from Ranpur and two neighboring hamlets were told to pick a copper ring from a cauldron of boiling oil.
2008年9月9日,这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
2008年9月9日,这一失灵系统再一次落在一村庄造成26名无辜平民受难。
On 9 September 2008 it unintentionally landed on a village causing 26 civilian casualties.
应用推荐