教育机构的电脑会被连接到提供几乎是没有限制的计算能力和不断更新的软件的网络上。
Educational institutions' computers will be connected to networks that will provide almost unlimited computing power and constantly upgraded software.
多家机构认为，过高的专有软件许可费正在大把赚钱，并为昂贵的营销活动提供资金。
Institutions consider that an undue percentage of the cost for proprietary software licenses is lining shareholder's pockets and funding expensive marketing campaigns.
最近发明的一种软件系统就是为了帮助医院和其它机构能够为病人提供个性化幽默服务配方。
A software package has recently been developed in order to help hospitals and other organizations provide a personalized humor prescription to patients.
一个机构越自觉地采取措施，控制它的表现及结构时，它提供给商业合伙人的软件增值的速度就越快，它发挥的影响力就越大。
The more an organization uses measures to control its performance and results, the faster it increases its value to business partners and the greater influence it exerts.
而且，一个应用软件的质量，必须用能向业务机构提供最有效服务的行为及属性来定义。
Rather, an application's quality must be defined in terms of the behaviors and attributes that provide the most effective service to the business.
LiteScape Technologies是一家私有制的软件公司，它为每个机构提供通讯一体化的应用。
LiteScape Technologies is a privately held software company that provides applications that unify the communications of an organization.
这家拥有雇员40万的企业为世界上大型的商业机构提供IT软件，销售，服务和咨询等一系列服务。
The 400,000 employee company is as close as the world has to a universal supplier of IT software, sales, service, and consultancy for every one of the world's large business sectors.
中国科学家的科研成果和计算机软件，也经常提供给国际原子能机构，供各成员国分享。
The research results and computer software developed by Chinese scientists have been provided frequently to the IAEA to be shared by its member countries.
本办法所称的信息网络经营者，是指提供信息网络硬软件平台及其它技术支持的机构。
Information network operators mentioned in the present Measures shall refer to the institutions that provide hardware and software platforms of information network and other technical supports.
本文提出了一种决策模型，为各类机构选择软件再造策略提供决策依据。
The thesis attempts to bring forward a decision making model to help organization select an aptitude approach to perform software reengineering.
丰富的专业股票信息：软件每日提供五十余份专业机构、股票专家、证券报刊、券商论市信息。
Professional stock information: software every day to provide copies of more than 50 professional bodies, experts in stock, securities newspapers, brokerage information on the city.
丰富的专业股票信息：软件每日提供五十余份专业机构、股票专家、证券报刊、券商论市信息。
Professional stock information: Software daily were more than 50 professional institutions, stock experts, securities newspapers, brokerage information on the city.
针对它的关键机构——小车机构，基于ADAMS软件建立了刚柔结合的虚拟样机模型，为型钢堆垛机小车机构的动态设计提供了高效的设计方法。
A virtual prototype with rigid and flexible bodies based on ADAMS is constructed for automatic dynamic design of the vehicle mechanism because it is a key mechanism in the stacker.
针对它的关键机构——小车机构，基于ADAMS软件建立了刚柔结合的虚拟样机模型，为型钢堆垛机小车机构的动态设计提供了高效的设计方法。
A virtual prototype with rigid and flexible bodies based on ADAMS is constructed for automatic dynamic design of the vehicle mechanism because it is a key mechanism in the stacker.
应用推荐