• 我再向外看时,他已抱了朱红的橘子往回走了。

    When I looked out of the window again, he was walking back towards me with oranges in his arms.

    youdao

  • 我再向外看时,他已抱了朱红的桔子往回走了。

    I looked out again, he had held the vermilion oranges back.

    youdao

  • 那上面家具的颜色是闪亮的朱红色。

    The furniture on it is glossy vermilion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你们的罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛。

    Though you SINS are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.

    youdao

  • 耶和华说,你们来,我们彼此辩论。你们的罪虽像朱红,必变成雪白。

    Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your SINS be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

    youdao

  • 夏末简直和秋天一样凉爽,黄昏以前的太阳染在马路上,使那些铺路的石块都变成了朱红色。

    The late summer was as cool as autumn, and the setting sun stained the paving stones vermilion.

    youdao

  • 它以镀金的竹子做成,轿杆以朱红真漆漆成,镶嵌着黄铜孔雀。

    It was made of gilded bamboo, and the poles were of vermilion lacquer studded with brass peacocks.

    youdao

  • 比撒列用蓝色,紫色,朱红色线做精致的衣服,在圣所用以供职,又为亚伦做圣衣,是照耶和华所吩咐摩西的。

    From the blue, purple and scarlet yarn they made woven garments for ministering in the sanctuary. They also made sacred garments for Aaron, as the Lord commanded Moses.

    youdao

  • 祭司要把香柏木,牛膝草,朱红色线都丢在烧牛的火中。

    The priest is to take some cedar wood, hyssop and scarlet wool and throw them onto the burning heifer.

    youdao

  • 比撒列用蓝色,紫色,朱红色线作精致的衣服,在圣所用以供职,又为亚伦作圣衣,是照耶和华所吩咐摩西的。

    And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.

    youdao

  • 他们要拿金线和蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻,用巧匠的手工做以弗得。

    Make the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen-the work of a skilled craftsman.

    youdao

  • 与他同工的,有但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯;他是雕刻匠,又是巧匠,又能用蓝色,紫色,朱红色线和细麻绣花。

    With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan-a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.

    youdao

  • 他用金线和蓝色,紫色,朱红色线并捻的细麻做以弗得。

    They made the ephod of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.

    youdao

  • 祭司要把香柏木,牛膝草,朱红色线都丢在烧牛的火中。

    And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

    youdao

  • 把金子锤成薄片,剪出线来,与蓝色,紫色,朱红色线,用巧匠的手工一同绣上。

    And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.

    youdao

  • 他用巧匠的手工作胸牌,和以弗得一样的作法,用金线与蓝色,紫色,朱红色线,并捻的细麻作的。

    And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

    youdao

  • 其上巧工织的带子,要和以弗得一样的做法,用以束上,与以弗得接连一块,要用金线和蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻做成。

    Its skillfully woven waistband is to be like it-of one piece with the ephod and made with gold, and with blue, purple and scarlet yarn, and with finely twisted linen.

    youdao

  • 无论是雕刻的工,巧匠的工,用蓝色,紫色,朱红色线和细麻,绣花的工,并机匠的工,他们都能做,也能想出奇巧的工。

    He has filled them with skill to do all kinds of work as craftsmen, designers, embroiderers in blue, purple and scarlet yarn and fine linen, and weavers-all of them master craftsmen and designers.

    youdao

  • 把香柏木,牛膝草,朱红色线并那活鸟,都醮在被宰的鸟血中与活水中,用以洒房子七次。

    Then he is to take the cedar wood, the hyssop, the scarlet yarn and the live bird, dip them into the blood of the dead bird and the fresh water, and sprinkle the house seven times.

    youdao

  • 36:35他用蓝色,紫色,朱红色线,和捻的细麻织幔子,以巧匠的手工绣上基路伯。

    And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.

    youdao

  • 他勇士的盾牌是红的,精兵都穿朱红衣服。

    The shields of his soldiers are red; the warriors are clad in scarlet.

    youdao

  • 要和以弗得一样的做法:用金线和蓝色、紫色、朱红色线,并捻的细麻做成。

    Make it like the ephod: of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.

    youdao

  • 他用蓝色,紫色,朱红色线和捻的细麻织幔子,以巧匠的手工绣上基路伯。

    They made the curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.

    youdao

  • 你的唇好像一条朱红线,你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内,如同一块石榴。

    Your red lips are like a bright thread, and your mouth is fair of form; the sides of your head are like pomegranate fruit under your veil.

    youdao

  • 只有一件宝物,一个精雕细刻的朱红漆碗,被一位来自奥地利的欧洲藏家竞得,竞标过程十分火爆,中标价抬升至270万港币(34.4万美元),是最高估价的7倍。

    Only one lot, an intricately carved red lacquer bowl, was secured by a European collector, an Austrian, after furious bidding that took it up to HK$2.7m ($344, 000), seven times the top estimate.

    youdao

  • 凡心中有智慧的妇女亲手纺线,把所纺的蓝色,紫色,朱红色线和细麻都拿了来。

    Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun-blue, purple or scarlet yarn or fine linen.

    youdao

  • 你要用蓝色、紫色、朱红色线,和捻的细麻织幔子,以巧匠的手工绣上基路伯。

    Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.

    youdao

  • 戏剧已经成为吴朱红生活中最闪亮的部分。

    Drama has become the most radiant part of her life.

    youdao

  • 以色列的女子阿,当为扫罗哭号。他曾使你们穿朱红色的美衣,使你们衣服有黄金的妆饰。

    Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

    youdao

  • 以色列的女子阿,当为扫罗哭号。他曾使你们穿朱红色的美衣,使你们衣服有黄金的妆饰。

    Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定