尽管我是动物界的一份子，单单动物本能的满足并不能使我满意。
Although I am of the animal kingdom, animal rewards alone will not satisfy me.
人类大脑本能地向往对科技的即时满足，及其快节奏和不可预期性，卡西说。
The human brain is wired to crave the instant gratification, fast pace, and unpredictability of technology, Cash says.
对大多数人来说，现实阻止了本能冲动不能被满足的即时需求。
In most people, reality prevents the id's instant demands from being fulfilled.
因此对于复仇本能地追求——可以在一瞬间得到满足，释放出十倍的背后焦虑，而且还有同伴助兴——是自然而然就产生的。
Thus the natural urge for revenge - satisfied so suddenly, releasing a decade of background anxiety, stoked by peers - feeds on itself.
同样，放纵的本能冲动将创建一个贪图享乐不顾及他人的个人主义者，他会毫不拖延地去寻求满足他的每一个愿望。
Likewise, an unrestrained id would create a pleasure-seeking thoughtless individual, seeking to fulfill every desire without delay.
Kirby说，用这种便宜的灯，“你要几乎把灯光直射到油污上才能看到橙色的荧光”，但它也基本能满足清洁工作的要求了。
"You almost have to be right on top of the oil to see the orange fluorescence" with the inexpensive light, but it could suffice for beach cleanup work, Kirby said.
本地区生产的玉米基本能满足国内需求，国际市场进口额仅占其消费总量的5％。
The region almost produces enough maize to meet domestic demand, with imports from international markets accounting for only five percent of consumption.
如果没有建设性的手段来满足这一本能，人类就会采用破坏性的手段。
If constructive means are not available to satisfy this instinct, man will turn to destructive means.
一些心理学家认为好斗是一种必需得到满足的基本的人类本能。
Some psychologists believe that aggression is a basic human instinct that must be satisfied.
当食物吃起来像图书馆里的浆糊，也许人类的本能会使他不断地吃下去，不知不觉地希望最终能满足灰心失望的味蕾的渴望。
When food has the flavor of library paste, it may be the instinct of mankind to go on eating in the unconscious hope of finally satisfying the frustrated taste buds.
拉希(1978)从更广义的角度将当今时代定义为“自恋文化”，这种文化源自家庭的解体和对本能满足的强调。
From a wider perspective, Lasch (1978) coined for our era the expression "culture of narcissism", resulting from the breakdown of the family and the accentuation of instinctive gratification.
在试验器上进行了性能、耐久性及寿命试验。试验结果表明，磁力端面密封具有密封性能优异、寿命长等优点，基本能够满足某型发动机研制的需要。
The rig testing results have showed that the magnetic seal has advantages of excellent performance and long life which can meet the needs for typical engine development.
“本我”是无视时问、道德和外部力量，遵照“快乐原则”来获得满足的本能冲动。
The id is the reservoir of the instinctive impulses seeking satisfaction in accordance with the pleasure principle, regardless of time, morality, and outside forces, etc.
实验研究表明：三大非能动安全系统的设计是合理、可行的，基本能满足其赋与的功能要求。
These experiments proved the design of these passive systems are feasible and reliable and can meet basically the required safety functions.
一种本能的需求可以被满足，一种冲突是可以被解决，一个基本的缺陷或许只不过在可以找到缺乏整合的情况下被愈合；
An instinctual need can be satisfied, a conflict can be solved, a basic fault can perhaps be merely healed provided the deficient ingredients can be found;
采用磁场定向矢量控制技术的无刷双馈电机调速系统，其性能基本能够满足运行要求，但存在超调及动态稳定慢等问题。
The brushless doubly-fed machine (BDFM) is based on the technic of field oriented control and the performance of its adjustable-speed drive can ultimately meet the need of the operation.
火星人会本能地感觉到月亮人的需要，并努力去满足。
The Mars person can instinctively sense the needs of the Moon person, and strives to fulfill them.
对仪器的性能做了全面、详细的评价，基本能够满足牛奶成分测量的要求。
Performances of the instrument were evaluated fully. It can meet the requirements of milk components analysis.
另外，实验数据还证明，生物淋滤后污泥仍含有丰富的营养元素，基本能满足土地利用要求。
In addition, the result also shows that the sewage sludge is still rich in nutrients, and also able to basically meet the land-use requirement after the bioleaching.
同时，现在社会的大多数人以“购物”实现满足自我心理需要的本能。
"Meanwhile, the majority of people nowadays see" shopping "as an human instinct to fulfill their mental needs."
提出的方案基本能满足复眼成像非线性标定的要求，具有一定的操作灵活性。
The scheme can meet the requirement of compound eye for nonlinear calibration and has operational flexibility.
本文最终建立的船舶4自由度响应型数学模型比传统的船舶水动力数学模型更为简捷方便，且精度基本能满足要求。
The 4 degrees responding mathematical model for ships established in the paper is simpler than those conventional ship hydrodynamic mathematical models. And the precision also meets the requirements.
实例表明，优化调度方案相应的理论发电效益显著，灌溉和城镇需水要求基本能满足。
An example indicated that the corresponding theory of electricity benefit is remarkable from the optimal dispatching plan, and the demands of irrigation and water supply for city are satisfied.
预测结果基本能够满足工程需要，可以为调度人员提供有益的帮助。
The results of prediction are basically able to meet the engineering needs and can provide useful help for scheduling staff.
研究发现，《国际汉语教学通用课程大纲》字词目标涉及的字词基本能满足日常交际汉语的需要。
From the Study, we found that "international Chinese teaching Universal curriculum" words target involved words can basically satisfy the needs of Daily Communication Chinese.
结果表明：交错网格高阶有限差分波场数值模拟具有较高的精度，计算速度快，基本能满足工程上的需要。
The results show that the staggered-grid high-order finite-difference method can satisfy the demands of engineering with high accuracy and rapid computation.
一个满足或超过基本能源指标的产品可以标上一个指示其能效特征的特殊标签。
A product that meets or exceeds basic energy requirements can be marked with a special label indicating its energy-efficiency characteristics.
通过对比分析表明，两种分析方法的计算结果很接近，最大误差为14.77%，基本能满足一般的工程需要。
It shows that the maximum error percentage is 14.77%, the two results are very coincident by analysis. The error of result can basically satisfy the needs of the generic projects.
他们有着很强的社交本能，但却始终孤独，因为他们无法在满足那种本能的同时满足对干净体面的渴望。
The social instinct was strong in them, yet they had remained lonely because they could not satisfy that instinct and at that same time satisfy their desire for cleanness and decency.
他们有着很强的社交本能，但却始终孤独，因为他们无法在满足那种本能的同时满足对干净体面的渴望。
The social instinct was strong in them, yet they had remained lonely because they could not satisfy that instinct and at that same time satisfy their desire for cleanness and decency.
应用推荐