他的文风很平庸，以致那本书成了一本真正乏味的书。
His style is so pedestrian that the book becomes a real bore.
其他版本真的很吸引他。
所有的音乐是会动的；而且因为它会移动，它与存在和经验的基本真理联系在一起。
All music moves; and because it moves, it is associated with a fundamental truth of existence and experience.
我一直尝试去创作些更本真的东西。
这是要创建的脚本真正的核心之处。
This is the real heart of the script you should be trying to create.
在饭店里吃饭，我们失去了本真。
对于生命的关注是教育的本真所在。
Original-ego of education is to pay close attention to life.
如果日本真的加入协商，它将奋起直追。
If Japan does join the talks, it will be running to catch up.
住在日本真是太好了。
这将是一本真实的书。
这文本真够奇怪的。
《尤利西斯》运用了本真和戏仿两种叙述模式。
Pure diegesis and parody are two narrative modes employed in Ulysses.
每当我们忘了这些关于恩赐的基本真理时，麻烦就来了。
Whenever we forget these basic truths about gifts, it always causes trouble in the church.
当然，由于过分追求本真，也造成了艺术上的某些疏漏。
Of course, his seeking truth excessively also made some artistic careless omission.
一个基本真相是：生活中每一天，未必都容易，也未必都令人惊喜。
One basic truth in life is that not every day is going to be an easy and miraculously happy day.
最终，我必须确认本真的自我，由此清楚地看到我是什么和我是谁。
In the end, I must affirm my authentic self, and thereby see transparently what and who I am.
它的内置软件只体现杂志设计者的喜好，以还原杂志的本真阅读为首任。
The software is focused on the representation of magazines in their native format, complete with all of the design frou-frou publishers love.
虽然文本真的得到了添加，但结果可能与预期不同，如图4所示。
The text does indeed get added, but the results might not quite be what you expect, as shown in Figure 4.
只有面对温馨的家，除却所有伪饰后的本真才能如此在客厅间恣意流荡。
Only when we face the warm house, the essence of ourselves can flow freely in the living room.
那些通过奉爱布施已经尝到了神露的人，就达到了永恒的根本真理的境界。
Those who have tasted nectar as the result of performing sacrifice reach the eternal Ultimate Truth.
品牌本真战略规划是一个品牌“去敝”、“展开”的过程，分为四个过程。
The strategy planning is a process to disclose and spread a brand and divided into four procedures.
他原本真的想找一个女朋友，能够一起学习，一起生活，然后就携手过一生。
He said he had really wanted to find a girlfriend can learn together, live together, then hand over a lifetime.
我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。
All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.
哪里有真正的自我——那张有着本真表情的脸庞、那个我们可以信任的表面的表面？
Where can the true self be, this authentically expressive face—a surface of appearances we imagine we can trust?
之后我们便进入了心灵冥想状态，学习如何通过彻底的皈依心灵而领悟与诠释这种“本真”。
Then we would move into a heart meditation to learn how to digest and translate this "suchness" with the vast embrace of the heart.
书本真是我的良伴！朋友们，且让我们一去培养阅读的好习惯吧！它肯特定会使你受益无穷。
Thee book was my companion! My friends, let us to cultivate the good habit of reading. It will specific will benefit you.
书本真是我的良伴！朋友们，且让我们一去培养阅读的好习惯吧！它肯特定会使你受益无穷。
Thee book was my companion! My friends, let us to cultivate the good habit of reading. It will specific will benefit you.
应用推荐