未受损的皮肤可以保护身体不受细菌侵害。
Intact skin can protect the body from being invaded by germs.
在裁剪一些小细节时,“拥有一把锋利的、尖端未受损的小刀”依然十分重要。
Having sharp blades with the tips still intact is crucial for cutting very small details.
许多失事的飞机客舱并未受损,飞机也未着火。
In many crashes the passenger cabin remained intact and the plane did not catch on fire.
昨天晚上他们住的街上失火了,但大多数房子未受损害。
There was a fire in their street last night but most of the houses weren't harmed at all.
参考记忆,即试验鼠通过几天利用外部迷宫导航器搜寻水下平台的学习产生的记忆,在多巴胺能通路受损时遭到破坏,但在胆碱能通路异常时却未受影响。
Reference memory—in which rats learned over several days to use extramaze navigational cues to find a stationary platform—was disrupted by dopaminergic lesions, but unaffected by cholinergic lesions.
结论:汉语传导性失语症患者在句子的衔接上有障碍,但在宏观连贯上并未受损。
CONCLUSION: Patients with Chinese conduction aphasia have difficulties in the cohesion of sentences, but they are not affected in global coherence.
结论:汉语传导性失语症患者在句子的衔接上有障碍,但在宏观连贯上并未受损。
CONCLUSION: Patients with Chinese conduction aphasia have difficulties in the cohesion of sentences, but they are not affected in global coherence.
应用推荐