他们得到了一个未包装的包裹,并被告知,在两个星期之内离开公司。
They were given a separation package and told to leave their company house within two weeks.
预包装好的熟食肉如果保持未开封,则有较长的货架期。
Prepackaged deli meats have a long shelf life if they remain unopened.
这都是新的,小姐。羟我想要未拆包装的新货。
未包装和包装上没有充分地标示是包裹损坏和丢失的主要来源。
Failure to pack and mark packages adequately is a major source of parcel damage and loss.
分销商必须在装船前获得供应商的返还许可,所有返还产品包装必须保持原样、未开封,或未损坏并仍处于良好可销状态下。
Distributor must obtain a return authorization from Supplier prior to shipment, and all Products returned must be in their original unopened packaging, or undamaged and in merchantable condition.
清洁运输单据指未载有明确宣称货物或包装有缺陷的条款或批注的运输单据。
A clean transport document is one bearing no clause or notation expressly declaring a defective condition of the goods or their packaging.
未以原包装或者未随附有证明文件的退货将不被接受。
Graded Coins and OriginalGovernment Packaged Coins must be returned in their original packaging, alongwith any supporting documentation.
每个模型是供应多用尼龙护套(未显示),可穿在皮带上,包装,或装入轴承设备-或在任何地方经营者或小型运营商是必要的。
Each model is supplied with a multi-use nylon sheath (not shown) which can be worn on a belt, pack, or load bearing equipment - or just about anywhere the Operator or Mini Operator is needed.
银行只接受清洁运输单据,清洁运输单据指未载有明确宣称货物或包装有缺陷的条款或批注的运输单据。
A bank will only accept a clean transport document. A clean transport document is one bearing no clause or notation expressly declaring a defective condition of the goods or their packaging.
如果将未打印批号的包装材料退库,则应按书面程序规定执行。
A documented procedure should be followed if uncoded printed materials are returned to stock.
未以原包装或者未随附有证明文件的退货将不被接受。
Returns without the original packaging and documentation will be rejected.
如果你不完全符合您的购买感到满意,欢迎您返回任何还没穿破的和未洗过的项目,包括完整和原始包装标签。
If you're not fully satisfied with your purchase, you are welcome to return any unworn and unwashed items with tags intact and original packaging included.
未以原包装或者未随附有证明文件的退货将不被接受。
Anyitems returned without original documentation or that have been damaged or altered will be rejected.
评审包装或发运未关闭的问题。
未【建立】【遵守】用于药品生产、工艺处理、包装和存贮设备,包括工器具的清洁和维护的书面程序。 例如…
Written procedures are not [established] [followed] for the cleaning and maintenance of equipment, including utensils, used in the manufacture, processing, packing or holding of a drug product.
重新包装未使用的产品置防潮袋密封好之后贮存在干燥的地方 。
Repack unused product in anti-moisture packing, fold to close any opening and store in a dry place.
这个夏天,美国食品巨头ConAgra公司将其一种牛肉和通心粉的调和罐头chefBoyardeeBeefaroni中的钠含量减少了29%,并在包装上醒目地标了出来(而标签上却未提及)。
This summer ConAgra, a food giant, cut 29% of the sodium from its Chef Boyardee Beefaroni, a canned concoction of macaroni and beef, with little fanfare on the label.
方法:分析我国BCD的现状,提出标准化药品项目代码和BCD的确定方法及原则。结果:统计结果表明,我国大多数处方药品包装上未印BCD ,且各生产厂商药品项目代码的编码方案无统一标准。
METHO_ DS:Based on analysis of the status and problems of BCD used at present in China, the method and principle to standardize BCD were brought forward.
方法:分析我国BCD的现状,提出标准化药品项目代码和BCD的确定方法及原则。结果:统计结果表明,我国大多数处方药品包装上未印BCD ,且各生产厂商药品项目代码的编码方案无统一标准。
METHO_ DS:Based on analysis of the status and problems of BCD used at present in China, the method and principle to standardize BCD were brought forward.
应用推荐