她未列入该编组使大家感到惊讶。
人们感到惊讶，史密斯竟未列入该队。
这些病例也未列入正式统计数据。
未列入目录的特殊产品按用户要求生产。
Special products those are not listed will be manufactured according to the clients' specification.
它有约3,800居民，尚未列入大多数游客的地图。
It has about 3, 800 residents and is not yet on most tourists maps.
商品名称未列入商品分类表的，应当附送商品说明。
If any goods are not included in the Classification of goods, a description of the goods shall be attached to the application.
NAKHEEL在开建之前就出售的物业可能从未列入其中。
Some properties that Nakheel sold before they were built may never materialise.
未列入名晾晒烟名录的其他晾晒烟可以在集市贸易市场出售。
Other air-and sun-cured tobacco items which are not included in the above-mentioned catalogue may be sold at rural or urban trade markets.
一个535的编目对象和960目录中未列入检测对象，共记录。
A total of 535 detections of catalogued objects and 960 uncatalogued objects have been recorded.
未列入《征收项目目录》的，不得征收，任何单位和个人有权拒绝缴交。
If a fee is not listed in Catalogue of Collection Items, it shall not be collected, and any unit and individual shall have the right to refuse to pay it.
如果你看电影时未列入排解孤寂，那你最好还是去看CIA特工的枪战片吧。
If you’re feeling lonely, you’d be advised to see a film about a CIA shoot-out instead。
但就陕西而言，在2003年确定的八大支柱产业中，房地产业未列入其中。
But as regards Shaanxi, the real estate has not listed in eight major principal industries of 2003.
依靠文献来源而得到的信息未列入这个概要性的表格，因为它们太参差不齐了。
The information based on bibliographical sources has not been included in the synoptic table because they were too heterogeneous.
育亨宾并未列入1971年颁布的《药物滥用法》，因此拥有和出售都是合法的。
Yohimbine is not currently listed under the Misuse of Drugs Act 1971, and is therefore legal to possess and sell.
你应该注意到，虽然该系统将容纳超过草药植物和花卉，种子未列入这一制度。
You should note that while this system will accommodate plants beyond herbs and flowers, the seeds are not included with this system.
如果web页面引用一个未列入清单的文件，应用程序可能不会缓存，因而就不能脱机使用。
If the web page references an unmanifested file, the application may not be cached for offline use.
以下三种情况未列入评选范围：第一，一般的新闻词语，比如“世博会”“房产税”“富士康”等。
Selection of the following three conditions are not included in the scope: first, the general terms of news, such as the "Expo", "property taxes", "Foxconn" and so on.
另一方面﹐科技瘾症并未列入美国精神疾病协会手册之精神失调项目内﹐因此所有相关之治疗并未纳入保险给付。
On the one hand, technology addiction is not listed in the American Psychiatric Association's manual of disorders, and thus any treatment is not covered by health insurance.
2016宜昌马拉松赛未列入中国田径协会主办的锦标赛和冠军赛等赛事计划，因此，今年组委会不安排运动员等级达标活动。
Since the 2016 Yichang International Marathon is neither tournament nor championship hosted by CAA, the standard athlete qualification assessment will not be arranged.
回归模型的残差项反映了对被解释变量有影响但未列入解释变量的因素所产生的噪音，这部分噪音可由时间序列模型进行拟合。
The residual term in the regression model is the noise generated by the omitted variables that influent dependent variable in the model. The time series model can fit this noise.
该数据库中，全球相当一大部分地区并未列入其中，例如印度尼西亚和马达加斯加这样物种丰富的国家，甚至像拥有亚马逊雨林的巴西也是榜上无名。
Countries missing from the list include some of the world's most biodiverse nations, such as Indonesia and Madagascar. Even Brazil, with its Amazonian rainforests, is absent.
该数据库中，全球相当一大部分地区并未列入其中，例如印度尼西亚和马达加斯加这样物种丰富的国家，甚至像拥有亚马逊雨林的巴西也是榜上无名。
Countries missing from the list include some of the world's most biodiverse nations, such as Indonesia and Madagascar. Even Brazil, with its Amazonian rainforests, is absent.
应用推荐