不固定的；未决定的； 未承诺的。
我还未决定的是，我是要到伦敦去，或到柏林去。
What I have not decided is if I shall go to London or to Berlin.
科学家研究它的化学的价值，无论如何，还未决定的。
Scientific studies on its chemical merits, however, are inconclusive.
任何未决定的信用和债务根据合同不会受合同的失效的影响。
Any unsettled credit and debt under the Contract shall not be affected by the expiration of the Contract.
虽然仍然有一些尚未决定的议题，但是我们倾向于接受你们的提议。
Although there are still some unresolved points, we are inclined to accept your proposal.
只要为此程序或任何别的程序没有未决定的信息长的工作将继续运行。
The long job will continue running as long as there are no pending messages for the program or any other program.
难道我的假定太过分了，拿人生的正当目的这个未决定的问题来做论据吗？
Or have I perhaps assumed too much and begged the question of the proper end of human life?
的翻译是：每名打赌的人承诺一定数量对其他根据一件未决定的事情的结果的协议。
An agreement under which each bettor pledges a certain amount to the other depending on the outcome of an unsettled matter.
基本上，任何的波或粒子或存在体的动作都是不可预测的- - -无拘无束，而且未决定的。
Basically, however, the motion of any wave or particle or entity is unpredictable - free-wheeling and undetermined.
我们的旅行计划尚未决定。
他尚未决定是否参加参议员的竞选。
菲亚特（现任总裁是JohnElkann，此人同时还是《经济学人》杂志母公司的董事）尚未决定将合并后的集团总部落户在意大利的都灵还是美国的底特律。
Fiat (whose chairman, John Elkann, is a director of The Economist’s parent company) has not decided whether the combined group’s headquarters will be in Turin or Detroit.
这位不知疲倦的收藏者最终想要建立一个美术博文馆，但他还未决定将其建在何处。
Eventually the indefatigable collector would like to establish a museum, though he has yet to decide where it should be.
我作出的第三个决定是：下令重新审理关塔纳摩监狱所有悬而未决的案件。
The third decision that I made was to order a review of all the pending cases at guantanamo.
知情人士表示，股东仍未决定是要将他们在计划募股中的部分股权出让，还是发行新股。
The source said the shareholders have yet to decide whether to tender part of their holdings in the planned offering or issue new shares.
像市政厅会议的风格一样，他们在一群并未决定如何投票的选民面前回答问题。
They took questions before a group of undecided voters in the style of a town hall meeting.
天气预报说选举日将下雨，而民意调查说，尚未决定选谁，以及可能不来投票的潜在选民人数空前，预期星期二的参选率很低。
With rain in the forecast for election day and the polls saying an unprecedented number of potential voters are undecided or unlikely to cast ballots, turnout Tuesday is expected to be low.
熟悉该基金内部争论的一位官员表示，中国的这只基金目前尚未决定以什么面貌出现在世人面前。
China's fund has yet to decide what accounts it should publish, according to an official familiar with its internal debates.
我们并未决定向用户提供免费的保护套，不要承诺赠送保护套。
We ARE NOT appeasing customers with free bumpers - DON't promise a free bumper to customers.
之前默多克还未决定是否做为“白衣骑士”从微软的魔爪下拯救雅虎。
Yet previously Mr Murdoch had been mooted as a "white knight" to save Yahoo! From Microsoft's clutches.
就算宇航员回到月球，把他们送到月球的方式仍未决定。
Even if astronauts return to the moon, though, the means of getting them there must still be decided.
民意测验不能充分说明勒庞的支持度；几乎一半的受调查者声称他们尚未决定。
Opinion polls underplay Mr Le Pen's support; almost half of respondents say they are undecided.
民意测验不能充分说明勒庞的支持度；几乎一半的受调查者声称他们尚未决定。
Opinion polls underplay Mr Le Pen's support; almost half of respondents say they are undecided.
应用推荐