一定规模的超市必须捐赠未使用的食品，否则将面临罚款。
Supermarkets of a certain size must donate unused food, or they will be fined.
销毁未售出的库存，甚至销毁成卷未使用的衣料，这种做法对于奢侈品品牌来说是司空见惯的。
The practice of destroying unsold stock, and even rolls of unused fabric, is commonplace for luxury labels.
美国海关声明，如果未使用的进口商品在其监管下进行销毁，则对该商品支付的99%的关税、税费或费用可以得到赔付。
United States Customs states that if imported merchandise is unused and destroyed under their supervision, 99% of the duties, taxes or fees paid on the merchandise may be recovered.
选择的端口号必须是目前未使用的。
此过程可以防止未使用的连接过时。
This procedure prevents unused connections from becoming stale.
任何未使用的内存都被浪费了。
自动删除旧的未使用的sql。
最低一级的维度是未使用的。
其中为下一个未使用的号码。
关闭或移除未使用的项目。
如何分配未使用的带宽？
您需要确保这些服务可以利用未使用的资源。
You need to ensure that the unused resources can be harnessed by these services.
为服务选择一个未使用的超过1024的端口。
前瞻性场景尝试按过去未使用的方法使用规范。
Forward looking scenarios try to use the specifications in ways that have not been done in the past.
从信任存储区中删除所有未使用的证书颁发机构。
Delete all unused certificate authorities from the trust store.
两个相邻的未使用的块可以被结合成一个更大的块。
Two bordering unused chunks can be coalesced into one larger chunk.
因此，在决定是否删除当前未使用的索引时，一定要仔细考虑。
So be cautious when deciding whether or not to drop an index that appears not to be used.
禁用应用程序不需要的、未使用的服务可以改善性能。
Disabling unused services that an application doesn't need can improve performance.
这常常导致未使用的列或使用相同的列存储不同的属性。
This often causes unused table columns or the use of the same column to store different properties.
所以提高渲染性能的重要一步就是删除未使用的CSS。
So, of course, removing unused CSS is an important step in improving rendering performance.
在清单4中，您可以看到您有一个完全未使用的交换设备。
In Listing 4, you can see that you have one swap device that is completely unused.
要知道励志学大师们推销的就是“未使用的”那部分心灵。
Beware of self-help gurus who promote tapping into the “unused” portions of the psyche.
本例中未使用的一种特殊的筛选条件是Success条件。
One special filter condition that is not used in this example is the Success condition.
压缩减少所存储数据的大小，从而在分区中生成未使用的空间。
Compress reduces the size of data being stored, thereby creating unused space in the partition.
Memory选项卡显示所选会话使用的内存和未使用的内存。
The memory TAB displays the used and unused memory for the selected session.
索引建议：要创建的索引，要保留的索引，然后是未使用的索引。
Index recommendations: indexes to create, indexes to keep, then unused indexes.
然而要注意，您只能禁用当前未使用的交换分区，并且不能禁用主交换分区。
However, note that you can only disable swap that is not currently in use, and it is not possible to disable the primary swap partition.
这个命令的输出包括线程的最大数量以及使用和未使用的线程总数。
The output from the command includes the maximum number of threads and the total number of used and inactive threads.
其他变体则对所有非活动的应用程序和未使用的页面使用交换空间。
Others use swap space for all inactive applications and unused pages.
应用推荐