• 珂赛特在醒来时,便跑去找她的木鞋。

    On waking up, Cosette had run to get her shoe.

    youdao

  • 夏天她光着脚丫子,因为家里穷;冬天她穿着大木鞋,把她的小脚背磨得通通红。

    But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes, so that her little instep grew quite red.

    youdao

  • 在16世纪的荷兰,孩子们会把他们的木鞋放在壁炉边,希望里面会装满礼物和糖果。

    In 16th century Holland, Dutch children would place their wooden shoes by the hearth in hopes that they would be filled with a treat and goodies.

    youdao

  • 她穿的是破衣,赤着脚,套一双木鞋,凑近炉火的微光,在替德纳第家的小姑娘织绒线袜。

    She was in rags; her bare feet were thrust into wooden shoes, and by the firelight she was engaged in knitting woollen stockings destined for the young Thenardiers.

    youdao

  • 到了冬天,她只能穿一双沉重的木鞋。

    In winter had to wear a pair of heavy wooden shoes.

    youdao

  • 我们买了很多小木鞋,准备回家来做装饰。

    We bought a lot of small sabot, ready to go home as decoration.

    youdao

  • 当我还在上高中的时候,地理课文讲到荷兰是个花卉之都,是风车王国,木鞋故乡!

    When I return at up senior high school of time, geography text's speaking Holland is all a flowers, is a windmill Kingdom, wood shoe home town!

    youdao

  • 在冬天他就做木鞋。他还有一个助手——一个短工,这人知道怎样把木鞋做得结实、轻巧和漂亮。

    In the winter he made wooden shoes, and then he had an assistant, a journeyman, who understood how to make the wooden shoes strong, and light, and graceful.

    youdao

  • 穿木鞋的人渐渐喜欢上木鞋在石板路上所发出的声响,发源自不列颠群岛的木鞋舞因此被创造出来。

    Wooden clog wearers came to enjoy the sound the shoes made on stone streets so much that clog dancing, which originated in the British Isles, was created.

    youdao

  • 由于荷兰不久以前还是一个农业国家,因而直到进入20世纪初期,木鞋还一直是劳动阶级中最为常见的鞋具。

    As Holland remained a nation of farmers until very recently, clogs were the most common form of working-class footwear well into the early 20th century.

    youdao

  • 我们先头说的那个穿短褂和木鞋的人,在1817年前后,便住在这些院子中最窄的一个,这些房屋中最简陋的一所里。

    The man in the waistcoat and the wooden shoes of whom we have just spoken, inhabited the smallest of these enclosures and the most humble of these houses about 1817.

    youdao

  • 我们先头说的那个穿短褂和木鞋的人,在1817年前后,便住在这些院子中最窄的一个,这些房屋中最简陋的一所里。

    The man in the waistcoat and the wooden shoes of whom we have just spoken, inhabited the smallest of these enclosures and the most humble of these houses about 1817.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定