在归天后才忆起，原来你我是木石前盟。
Just remember in return days later, originally you and me is the pledge between plant and stone.
无形文化环境是遗产的精髓，它使得木石有了意义。
Intangible cultural context is the essence of heritage, making wood and stone worthy of our interest.
形制为四柱三门三重檐五滴水仿木石质结构素面雕花坊。
Tthere are four columns, three gates, three brims, five water dypasses in this wooden-like stone carving archway.
以及宝黛钗三人之间的“木石前盟”和“金玉良缘”的爱情婚姻悲剧。
Before as well as valuable black eyebrow coloring ornamental hairpin three person of between "wood and stone, pledge" and "gold and jade predestined match" love marriage tragedy.
在岛上处处可见木石的精美雕像和浮雕，因此，该岛又有有“艺术之岛”之誉。
Mushi everywhere on the island in the exquisite statues and reliefs, therefore, the island called the Art island Fitch.
它全部以木石结构实现，如此浅薄的形制，如此大的跨度，足见该桥结构的先进。
The highty advanced architecture design at that time is fully illustrated by its entire wooden structure which has a thin shape and wide span.
在那里你们要事奉人手所制造的神，即各种看不见，听不见，不会吃，不能闻的木石神像。
And there you shall serve gods, that were framed with men's hands: wood and stone, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
在那里你们必事奉人手所造的神，就是用木石造成，不能看、不能听、不能吃、不能闻的神。
And there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
文摘：塔里木石油勘探开发指挥部净水站以电渗析为主体工艺，将苦咸水净化为优质的饮用水。
Abstract: An electrodialysis process to converse the inland salt water to fresh drinking water was designed for the Tazhi Water Station in an oil field in Xinjiang Uygur Autonomous Region.
良户旅游资源丰富，庙宇众多，明清商铺一条街很有特色和卖点，宦府民居保存完好，砖木石雕精美。
Good abundant tourism resources, many temples, the Ming and Qing Dynasties street shops very distinctive and well preserved residential house selling, Huan, Zhuanmu exquisite stone carvings.
在纸张或绢上画木石山水的艺术可以追溯到公元前三世纪，中国唐朝时期作画技巧产生了不同的流派。
The art of putting ink to paper or silk to render trees, rocks, waters and mountains dates back to the third century AD, and emerged as a distinct genre in China during the Tang dynasty (618-907).
申4：28在那里你们必事奉人手所造的神，就是用木石造成，不能看、不能听、不能吃、不能闻的神。
Deuteronomy 4:28 and there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
大火迅速烧毁这座由木石构建的豪宅，人们还穿著睡衣裤就出逃保命，温丝莱特和她的两个孩子也在其中。
Flames quickly ravaged the wood and stone mansion forcing those inside, which included Miss Winslet and her two young children, to run for their lives in their pyjamas.
侯俊明为“优剧场”绘制“七彩溪水落地扫”场景，以及黄明川在“木石缘”画廊放映实验电影或纪录片。
There were Hou Junming 's drawing scene of Colorful Streams Falling to Ground for U Theatre, and Huang Mingchuan's screening of experimental films or documentaries at Story of Wood and Stone Gallery.
传统雕塑因为大多以泥塑木胎工艺和小型木石雕刻为主，而不太会涉及到复杂的机械、铸造等加工制作工艺。
Traditional statues were most carved in wood or stone or moulded in clay and could hardly ever involve with complicated machining or casting.
传统雕塑因为大多以泥塑木胎工艺和小型木石雕刻为主，而不太会涉及到复杂的机械、铸造等加工制作工艺。
Traditional statues were most carved in wood or stone or moulded in clay and could hardly ever involve with complicated machining or casting.
应用推荐