塔里木盆地西边的山障是很高的。
The mountain barrier to the west of this tarim basin is high.
这里画的是一个采菱用的木盆。
Pictured here is a wooden tub used for gathering water-chestnuts.
那女孩把衣服放在木盆里洗。
这里没有浴缸，只有小木盆供洗澡用。
There is no bathtub, only small wooden buckets being provided for this.
那女孩把衣服放在木盆里洗。
柴达木盆地位于青海省北部。
The Chaidamu Basin is situated in the north part of Qinghai Province.
塔里木盆地具有特殊的地震地质特征。
The Tarim basin has special geological and seismic characteristics.
柴达木盆地太阳能光辐站
柴达木盆地是中国陆上第四大天然气产区。
The Qaidam Basin is the fourth large natural gas production area.
目的分析柴达木盆地第三纪盐湖的沉积环境。
Aim To analyze Tertiary period sedimentary environment of Qaidamu saline lake.
《中国神秘木乃伊》将带观众一访塔里木盆地。
铁克里克古陆缘地块位于塔里木盆地之西南缘。
Ancient land reason massif crick of iron lie in southwest predestination of tarim basin.
文中给出了在塔里木盆地储层研究中的应用实例。
A case study of reservoir in the Tarim basin is presented in the article.
最宽处在酒泉与柴达木盆地之间，达300公里。
Widest point in between Jiuquan and the Qaidam Basin, up to 300 km.
塔里木盆地西南地区，在区域构造上属西南坳陷。
The Southwest Tarim Basin belongs to Southwest Depression in regional structure.
塔里木盆地西南坳陷是盆地的主要油气探区之一。
The southwest depression in Tarim Basin is one of principal prospect area in it.
论文介绍了塔里木盆地的水资源及灌溉农业的情况。
The paper introduces the water resources and irrigated agriculture situation in the Tarim Basin.
塔里木盆地的地质热历史与其构造演化史密切相关。
Geothermal history of Tarim basin is closely related with its structural evolution history.
地壳速度结构模型表明：塔里木盆地具有陆壳性质。
The crust velocity model of Tarim basin indicates its continental character.
在塔里木盆地西南地区石炭系地层中，预测效果良好。
The predicting effects are very good to Carboniferous strata in southwest Tarim basin.
阿克1井气藏是塔里木盆地西南坳陷新近发现的气藏。
Ake well 1 gas reservoir was found recently in the southwest depression of Talim Basin.
柴达木盆地的察尔汗盐湖是典型的干旱地区封闭湖泊。
Qarhan Salt lake is a typical closed lake in the dry Qaidam basin.
塔里木盆地降雹云团尺度小、形状不规则、云顶温度较高。
In Tarim Basin, hail clouds were small scale, irregular figure and high TBB.
目的掌握塔里木盆地啮齿动物体外寄生蚤的群落组成和结构。
Objective to grasp the community composition and structure of ectoparasite fleas on rodents in the Tarim Basin.
这一发现将对塔里木盆地基底构造的研究起到积极的推动作用。
This discovery will be greatly helpful in the researches on the basement tectonic of Tarim basin.
柴达木盆地阿尔金斜坡中段，是寻找隐蔽油气藏的有利地区之一。
The medium section of Altun slope in Qaidam basin is one of the favourable areas in the exploration of subtle petroleum reservoirs.
珂赛特用一只木盆，和猫狗的木盆一样，和猫狗一同在桌子底下吃。
Moreover, the cat and the dog were her habitual table-companions; Cosette ate with them under the table, from a wooden bowl similar to theirs.
通过对柴达木盆地锶资源的综合评价，提出了锶资源的开发方向。
Through the comprehensive evaluation of strontium resources in Chaidamu basin, the development direction of strontium resources is stated.
这一发现对于柴达木盆地第三系油气的勘探开发具有重要的实践意义。
This discovery is of important and practical significance for the oil exploration and development in the Qaidam basin.
这一发现对于柴达木盆地第三系油气的勘探开发具有重要的实践意义。
This discovery is of important and practical significance for the oil exploration and development in the Qaidam basin.
应用推荐