旅游业是新世纪中国的朝阳产业。
旅游业是永恒的朝阳产业。
网络信息服务业是一种新型的朝阳产业。
我国体育产业还是一个新兴的朝阳产业。
The athletics industry of our country is still a new rising industry.
食用菌生产是极具发展潜力的朝阳产业。
Edible fungus's production is one of the industries with great potential.
户外运动被公认为是前景很好的朝阳产业。
Generally, outdoor sports is accepted as a good foreground sunrise industry.
有机食品被誉为“朝阳产业”，具有广阔的市场。
The organic foods are reputed as "Sunrise Industry", and have a broad market.
工人从夕阳产业流动到朝阳产业的通道可能被堵塞。
The flow of workers from dying industries to new ones may be blocked.
废旧物资回收减少：“朝阳产业”缘何步履蹒跚？
Waste Recycling Reducing, Why the "Sunrise Industry" Hobbled?
我国IT培训行业一直是近十几年来的朝阳产业。
Our country's IT(information technology) training has been the sunrise industry for the past several years.
水处理行业已经成为21世纪最有前途的朝阳产业。
Water treatment industry has become the 21st century most promising sunrise industry.
但是，婚恋交友网站并不是这个朝阳产业中唯一的玩家。
But online dating websites are not the only players angling for a piece of this booming business.
旅游产业是朝阳产业，也是新世纪中国经济的支柱产业。
The travel industry is rising industry and pillar industry in China.
中国经济的高速增长决定了这一产业是中国的朝阳产业。
The high speed growth of Chinese economy decided this one industry is sunny industry of China.
因此在夕阳产业被解雇的劳工或许得闯入朝阳产业，以争取一份工作。
So workers fired from a sunset industry may have to break into sunrise industries to get a job.
旅游业是一项朝阳产业，但旅游景区的危机事件时有发生。
The tourism is a sun-rise industry, but the crisis events often happen in some tourist areas.
近年来，旅游业作为廊坊新兴的朝阳产业，正在蓬勃发展。
In recent years, tourism is developing vigorously as a rising industry in Langfang.
展览业作为前景广阔的朝阳产业，对相关产业具有巨大的拉动作用。
The exhibition industry as a bright prospect of sunrise industry has brought about tremendous economic benefits to other relevant industries and trades.
旅游业作为“朝阳产业”，越来越显示出其在国民经济中的重要性。
As a promising industry, the tour industry showed its importance in the economy of our country.
至于油炸油炸面团坚持卖牛奶，一个疏忽，使早餐餐厅组，或朝阳产业。
As deep-fried deep-fried dough sticks to sell milk, and one inattentive to make a breakfast restaurant group, or sunrise industry.
即便朝阳产业在建立之初便能在竞争中成功立足，也并不意味初期的关税设置就是合理的。
Even if the industry could compete successfully once established, that does not of itself justify an initial tariff.
石墨是国家的重要战略物资，是21世纪的朝阳产业，它的应用领域十分广泛！
Graphite is the national strategic supply and sunrise industry of 21st century with very extensive application fields!
动画产业是21世纪最有潜力的朝阳产业，拥有无限的生命力和大好发展前景。
Animation industry is the most potential sunrise industry with unlimited vitality and good development prospects in the 21st century.
中国是竹材资源大国之一，竹材加工利用已成为中国林业产业四大朝阳产业之一。
China is one of the countries with abundant bamboo resources. The processing and utilization of bamboo has being developed into one of the four promising industries in Chinese forest.
这应该保证产业走向更严格的管制和进一步的研究，但这不能作为抛弃这一朝阳产业的理由。
It warrants strict regulation and further study. It is not, however, a reason to shut down a promising industry.
素有“无烟产业”和“永远的朝阳产业”之美称的旅游业，是一个对环境非常敏感的产业。
Known as "smokeless industry" and the "eternal sunrise industry" of the reputation of the tourism industry, is an environmentally sensitive industry.
旅游业已经成为21世纪中国的朝阳产业，旅游业的蓬勃发展促使行业人才的需求大量增加。
Tourist trade already becomes Chinese sunrise industry of 21 centuries, the tourist trade flourish develops to urge industry talented person need great quantity to increase by.
作为创意产业的典型代表，动漫业被认为是现代社会的“无烟工业”、21世纪的朝阳产业。
As a typical representative of creative industry, animation industry has been considered to be modern society's "smokeless industry" sunrise industry of the 21st century.
环保产业是一个新兴的产业，它的显著特点又使它成为一个最具有发展潜力的朝阳产业之一。
The environmental protection industry (EPI) is an emerging industry, which remarkable features make it be one of the most development potential of the sunrise industries.
环保产业是一个新兴的产业，它的显著特点又使它成为一个最具有发展潜力的朝阳产业之一。
The environmental protection industry (EPI) is an emerging industry, which remarkable features make it be one of the most development potential of the sunrise industries.
应用推荐