他朝服务员招了招手。
他们把国王的朝服脱下来。
希律在所定的日子，穿上朝服，坐在位上，对他们讲论一番。
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
徒十二21希律在所定的日子，穿上朝服，坐在审判台上，对他们讲论一番。
Acts 12:21 and on an appointed day Herod arrayed himself in royal clothing and sat on the judgment seat; and he delivered a public address to them.
公寓的设计都是双面朝东的，起居室和宽敞的阳台面朝服务区和水岸，也就是南面。
The apartments are all double orientated with living Spaces and large balconies facing south towards the water and services to the north.
末底改穿着蓝色白色的朝服，头戴大金冠冕，又穿紫色细麻布的外袍，从王面前出来。
Mordecai left the king's presence wearing royal garments of blue and white, a large crown of gold and a purple robe of fine linen.
第三、四、五章结合敦煌壁画资料分别就官员服饰中的冕服、朝服和常服进行了分析。
Chapter three, four and five respectively deal with Mianfu, royal robes, and lounge suit, on a basis of making information of grotto murals in Dunhuang Caves as a reference.
敦煌壁画所蕴含的服饰文化内容丰富，类型多样，其中唐朝服饰最是绚丽多姿，雍容大度。
The clothing cultures contained in Dunhuang frescoes are rich and varied, among which the costumes of the Tang Dynasty are the most gorgeous and graceful.
敦煌壁画所蕴含的服饰文化内容丰富，类型多样，其中唐朝服饰最是绚丽多姿，雍容大度。
The clothing culture in Dunhuang murals is rich in type, and the Tang-dynasty costumes are the most gorgeous and graceful.
在一个有趣的梦中，我们看见明身着清朝服饰，周围是漂亮的古时候的场景，上演了一出好似功夫片的短剧。
In an entertaining sequence, we see Ming in Qing period costume in beautiful ancient Chinese settings, playing out a short drama in the style of a Chinese kungfu TV series.
本文简要的阐述了唐朝服饰的基本形制，并对此进行了分析和初步探讨，旨在探求中国传统的历史服饰文化现象。
This paper has briefly demonstrated the common styles of Tang dynasty in order to seek for traditional historical fashion culture of china.
本文简要的阐述了唐朝服饰的基本形制，并对此进行了分析和初步探讨，旨在探求中国传统的历史服饰文化现象。
This paper has briefly demonstrated the common styles of Tang dynasty in order to seek for traditional historical fashion culture of china.
应用推荐