他们接受了西方的文化、习俗甚至服饰。
They adopted western culture, institutions, and even clothing.
按照传统习俗，人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰，面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
According gto tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
服饰作为文化的一种表征，完整记录了每一次社会转型中风尚习俗的细微变化。
As a sign of culture, the dress has recorded every minute change of trend and convention that occurred by the social transition.
当时的一些绘画作品真实地反映了那一时期人们的生活习俗和服饰形态，折射出服饰文化的审美内涵和意境。
The paintings of that period truly described the customs and dress styles of people in that time, reflecting the aesthetic connotation and conception of the clothing culture.
白裤瑶至今仍保留着独特的习俗和古老的文化气息，如特殊的服饰、族内婚制和饮酒习惯等。
The special customs and culture of Bai Ku Yao, including their special clothing, intra-ethnic marriages and alcohol intake are still completely conserved to the present day.
我听说在传统的婚礼上，新娘服饰有一些习俗要求，你知道吗？
I heard there are some decorum (4) for a traditional formal wedding gown. Do you know about them?
我听说在传统的婚礼上，新娘服饰有一些习俗要求，你知道吗？
I heard there are some decorum (4) for a traditional formal wedding gown. Do you know about them?
应用推荐