第六，建立社区服务评估体系。
国外数字信息服务评估研究多采取由权威机构牵头设立大型研究项目的形式开展。
The digital information service assessment researches in foreign countries mostly are car-ried out in the form of large-scale research projects which are often led by authoritative institutions.
而纳税服务评估是检验纳税服务质量的最好工具，对纳税服务绩效的提高具有重要指导作用。
Tax service evaluation is the best tool to examine the quality of tax service and it is an important guidance to improve tax service efficiency.
本文围绕着“黄河三角洲湿地生态系统服务评估”这一主题，对生态系统服务评价的理论、方法与实践进行了研究与探讨。
This article revolves around the theme of "evaluation of Yellow River Delta wetland ecosystem services," studied and discussed the theory, methods and practice of the assessment.
情商的大众化帮助公众和研究人员重新评估情绪的功能，以及它们在日常生活中如何对应地为人们服务。
The popularization of emotional intelligence has helped both the public and researchers re-evaluate the functionality of emotions and how they serve people adaptively in everyday life.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
This maturity assessment should be done on Enterprise and IT governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
This maturity assessment should be done on Enterprise and it governance as well as assessing the state of service orientation.
这种情况的一个典型例子就是我们例子中的评分活动，也称为风险评估决策服务。
A typical example of this is for the scoring activity from our example, also know as risk assessment decision services.
清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。
Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services.
正如前面提到的，对于通过利用这些社区帮助评估服务实现的业务价值，还需要另外的定义这些价值的方法。
As mentioned earlier, there also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
市场上有很多信用评估服务提供商，他们各自都具有独特的信用视角和信息质量标准。
There are many credit evaluation service providers in the market, and each of them has a different credit perspective and quality of information.
接下来，为开发、测试和评估服务制定策略。
Next you develop a policy on developing, testing, and evaluating services.
开始指定服务的第一步就是根据多种标准评估候选服务，确定其优先级排序，以便支持进一步的设计和实现。
We begin service specification by evaluating the candidate services according to several criteria in order to prioritize them for further design and implementation.
治理流程通过使用诸如重用、业务敏捷性和SOACOE的部署灵活性等公共评分标准，将功能作为潜在的服务进行评估，从而开始一个项目。
The governance process starts with a project by assessing capabilities as potential services using common scoring criteria, such as reuse, business agility, and deployment flexibility by the SOA COE.
设计和服务的正式评估审核是关键的控制点。
Formal design and service evaluation reviews are key control points.
世卫组织药品资格预审是世卫组织开展的一个服务项目，用以评估医药产品的质量、安全性和疗效。
WHO prequalification of medicines is a service provided by WHO to assess the quality, safety and efficacy of medicinal products.
客户会评估传递这个服务的物流运作。
Customers evaluate how well logistics operations deliver these services.
相反，我认为分层架构提供的优势是有代价的，您应该在添加架构元素(比如，一个服务层)之前评估成本。
Rather, I'm suggesting that the benefits that layered architectures provide come at a cost, and you should assess the cost before adding an architectural element such as a service layer.
如果当前没有适当的工具来执行详细的评估，则外部服务会尤为有用。
Outside services can be especially helpful if you don't currently have the proper tools to perform a detailed assessment.
这个脚本可以将代码发送到服务器，让服务器评估代码，然后将结果返回到一个带有执行时间戳的新缓冲区。
The script can send the code to the server, have the server evaluate it, then return the results to a new buffer with an execution-time stamp.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
关于为此项目设计的独特解决方案的一些详细情况：一个用于分离消费者与提供者的服务视图，如何评估与构造服务定义，以及如何选择组件。
Some details on the unique solutions designed for this project: a service view to separate consumer and provider, how to assess and build the service definition, and how components were chosen.
它返回测量结果，您可以使用这些结果来评估服务器性能和服务器系统成本。
It returns measurements that let you evaluate server performance in relation to the server system's cost.
技术交易服务包括技术交易场所服务。技术交易经纪服务。技术交易咨询服务。技术评估服务。技术信息服务等。
Technology trading services include the services in technology trading places, technology trading brokerage, technology trading consultation, technology appraisal and technology information.
根据公开数据的服务接口评估数据质量。
Data quality is being assessed against the service interfaces through which it is exposed.
为了减少风险和实现可接受的信用评估结果，INT - CA希望向其贷款审批人员提供不同的客户信用评估服务。
To reduce risk and achieve acceptable credit evaluation results, INT-CA wants to provide a different customer credit evaluation service to their loan reviewers.
鉴于此，我们对这三大最佳邮件营销服务进行了评估且分析了其各自的定价信息和特色功能。
We reviewed three of the best email marketing services, breaking down pricing information and notable features for each one.
服务代表作为测试代表的评估者。
The service representative functions as the stakeholder for the test representative.
同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务，从而得到业务价值的方法。
There also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务，从而得到业务价值的方法。
There also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
应用推荐