第三、对中小学校中教育服务角色进行多角度分析。
Thirdly, analyzing role in the educational service of primary and middle school from multi-aspects.
配置自我服务门户的业务部门、基础设施、服务和服务角色形式的基本结构。
Configure a basic structure for the Self service Portal in the form of a business unit, infrastructure, service and service roles.
本文可帮助您快速了解门户是如何充当人工交互服务角色的，以及其如何有助于减少决策延迟。
This article helps you grow your understanding of Portal's role as a human interaction service and understand how it helps to reduce decision latency.
尽管我们可以使用英语来描述工作场所里的雇员角色，但是计算机需要它们自己的语言来描述服务角色。
While we can use English to describe employee roles in the workplace, computer systems require their own language to describe each service's role.
这个体系架构，如下图1所示，需要三个服务角色：一个服务提供者、一个服务客户和一个服务代理。
This architecture, as shown below in Figure 1, requires three service roles: a service provider, a service client, and a service broker.
通用对象交换配置文件为其他使用OBEX协议的配置文件提供一个通用蓝图，定义了设备间的客户与服务角色。
The generic object exchange profile provides a generic blueprint for other profiles using the OBEX protocol and defines the client and server roles for devices.
它要么基于用户角色配置发送人工服务角色给流程实例，要么使用BPCHumanTaskManagerAPI动态处理人工任务分配。
It either sends the human task role, based on the user role provisioning, to the process instance or handles human task assignment dynamically using the BPC Human Task Manager API.
这一新的服务将会使教育联盟陷入有关自动化在教育中所扮演角色的更激烈的争论。
The new service will bring the educational consortium into a growing conflict over the role of the automation education.
例如，存在这样一个访问控制策略，其允许担当客户服务代表角色的所有用户执行客户管理操作。
For example, there is an access control policy that allows all users that fulfill the customer Service Representative role to perform customer management operations.
这些消息是端口类型的操作的WSDL消息，这些端口类型参与了流程和它的伙伴间建立的服务链接的角色。
These messages are WSDL messages of operations of the port types involved in the roles of the service links established between the process and its partners.
显示SOA方案怎样执行业务结构需要做一些其他的工作，以制定服务结构与角色绑定。
Showing how the SOA solution fulfills the business architecture takes a little extra work to specify the service architecture and role bindings.
服务架构角色指定了交流以获取想要得到结果的参与者。
The service architecture roles specify the participants who interact to achieve the desired results.
该细节的结果是，某些已经嵌入其执行政策的遗留系统不管使用何种接口都不适合担任“服务”的角色。
The consequence of this specific is in that several legacy systems, which have their execution policies embedded, unsuitable to play a role of 'service' despite any interfaces.
设计整体云服务环境时，业务模型角色从开始就很稳定。
When designing the whole cloud service environment, the business model roles are stable from the beginning.
这允许您按业务领域限制服务可见性，或者限制哪些用户角色能够将服务转换到某些生命周期状态。
This allows you to restrict visibility of services by business area or to restrict which user roles can transition services to certain life cycle states.
角色绑定指定了该部分在服务契约中扮演什么角色。
Role bindings specify what role the part plays in a service contract.
这些是能够在这一业务服务需求合同中扮演角色的服务。
These are the services that are capable of playing the roles in this Business services Requirements contract.
在清单5中，服务器的角色和数据库服务器都会传递给这个实例。
In Listing 5, the server's role and the database server are passed to the instance.
角色绑定指定了各个部件在服务结构中扮演了什么角色。
Role bindings specify what role the part plays in a service architecture.
系统测试环境可以服务多种角色。
本质上讲，我们正在建造(购买、复用、适应)能够在这一业务服务需求合同中扮演角色的服务。
Essentially, we are building (buying, reusing, adapting) services that are capable of playing the roles in this business services requirements contract.
除了在服务间建立交互模式之外，客户机-服务器应用程序服务器还支持将服务划分为易于理解的客户机和服务器角色。
In addition to establishing interaction patterns between services, the application of client-server also supported separation of services into easily understood client and server roles.
标识了负责调用服务的用户角色（参与者与每个状态相关联）。
The user role responsible for invoking the service is identified (an actor is associated with each state).
用配置服务向用户分配管理角色。
这样做将帮助您更好的理解应用程序中web服务的角色。
Doing so will help you to get a much better handle on the role of web services within an application.
这些接口封装了角色(服务或者请求功能或者操作)的职责。
These interfaces encapsulate the responsibilities of the roles (service or requisition functional capabilities or operations).
IBMRationalUnifiedServiceCreationEnvironment为所有用来创建新服务或者增强现有的IMS-and SIP - based通信服务的角色提供工具。
The IBM Rational Unified service creation Environment provides tools for all of the roles listed for creation of new services or enhancing existing IMS - and SIP-based communication services.
这个脚本会检查服务器的角色。
服务器的角色是向提出请求的客户机提供一种或多种服务。
The role of a server is to provide one or more services to a requesting client.
类图除表示已知的参与者之外，还常常表示服务器角色和接收器角色。
In addition to representing known actors, the class diagram will often represent the server and receiver roles.
应用推荐