而对现代宇宙学主要理论假说的细致分析，并不能得出“现代科学强有力地支持有限宇宙观”的结论。
More over, based on careful analysis of the hypotheses of modern cosmology , it can 't say that moder…
我们的宇宙可能真的真的很大，但有限。
不像在它之前的射电望远镜，只能在有限的周期内扫描天空，艾伦望远镜阵列可以昼夜不停地探测宇宙。
Unlike previously existing radio telescopes, which scan the sky for limited periods, the Allen telescope Array probed the universe round the clock.
物理学家布莱恩·格林尼认为这两种情况都是可能存在的。如果是后一种情况，就会存在另外一种设想：在无限的宇宙中，所有的物质都只有有限的排列方式。
Both cases, says physicist Brian Greene, are possibilities, but if the latter is true, so is another posit: There are only so many ways matter can arrange itself within that infinite universe.
由于宇宙有一个有限的年龄(约等于13.7亿年)，我们只能看到有限的空间：半径约等于13.7亿光年。
Because the universe has a finite age (~ 13.7 billion years) we can only see a finite distance out into space: ~ 13.7 billion light years.
一个人，是被我们称为“宇宙”的整体的一部分，存在于有限的时间和空间中。
A human being is a part of a whole, called by us' universe ', a part limited in time and space.
同样，在无限的宇宙中只有有限的物质的情况下，物质自我组合的方式肯定会重复。
Similarly, with an infinite universe and only a finite number of complexions of matter, the way in which matter arranges itself has to repeat.
宇宙是“有限而没有边界的。”
一项宇宙的学说不能从有限数目的事实归纳而得。
A universal theory cannot be induced from a finite number of facts.
人是我们称之为宇宙的一个整体的一部分，在时间和空间上都有限的一部分。
A human being is a part of a whole, called by us universe, a part limited in time and space.
“一个充满物质的宇宙会收缩至一个小——但有限——的尺寸然后又反弹开，产生我们今天看到的膨胀的宇宙，”他说。
"A universe filled with matter will contract down to a small—but finite—size and then bounce out again, giving us the expanding cosmos we see today, " he says.
人是“宇宙”整体的一部分，也是有限的时间和空间的一部分。
A human being is part of a whole, called by us the 'Universe', a part limited in time and space.
由此，通过有限的语言指向无限永恒的宇宙生命，便是老庄道言观的美学意义之所在。
So the aesthetic meaning of Lao-Zhuang' s Dao and Yan thought lies lies in limited words referring to the unlimited eternal lives in the universe.
这与关于“人类进步”的言论一样，都暗示宇宙可能是在有限的时间里存在的。
This, like the argument about human progress, suggests that the universe can have been going only for a finite time.
宇宙的有限与无限等难题。
孩子对宇宙的概念是凭他有限的经验和自己的想象而形成的。
A child's conception of the universe is formed by his limited experience and his own fantasies.
宇宙无限性规律具有客观矛盾的根源性、自我限制性、扬弃有限的无限性和无限平衡的趋向性等特点。
The infinite regulation of cosmos has the characteristics of source, ego restriction, criticized inherit and infinite equilibrium of objective self-contradiction.
宇宙是无穷的，而人的生命是有限的；
这一思想对理解宇宙生成论以及宇宙有限与无限的统一问题具有重要价值。
This idea is very significant in understanding the theory of cosmology and the matter of the unification between cosmic finity and infinity.
宇宙是有限还是无限？
奥西·索贝克是一个菲恩达人，这个种族最初出现在衍生宇宙，确切地说是学乐有限公司出版的系列小说《绝地少年武士》里。
Osi Sobeck is a Phindian, an alien species that originated in the Expanded Universe, specifically the Jedi Apprentice series published by Scholastic, Inc.
他们目光如豆，以他们有限的经验学识，面对广漠的宇宙天际时，就完全迷惑而不知所措矣！
Shortsighted, they are confused and at a loss when they use limited knowledge and experience to confront vast cosmos.
宇宙是无限的，但地球的环境承受力是有限的。每人少开一分钟的空调，都是对我们地球的贡献。
Because the capacity of the globe is limited, it'd be a contribution to our earth if every one uses one minute less of air-conditioning.
宇宙到底是有限的还是无限的？。
宇宙有限论是甚么？
每一个人，只是我们称之为“宇宙”的这样一个整体的一部分，在时间和空间上都很有限。
A human being is part of the whole called by us universe, a part limited in time and space.
每一个人，只是我们称之为“宇宙”的这样一个整体的一部分，在时间和空间上都很有限。
A human being is part of the whole called by us universe, a part limited in time and space.
应用推荐