光线从有特色的阳极氧化铝制造的外表面平行地或是有角度地反射出去。
Light bounces from the distinctive facade cassettes made of anodised aluminium, both flat and sloped.
我喜欢从“状态”的角度看待我的目标，这使我意识到，无论我在哪，在做些什么，我总能够有目的地活着，而不必总是要做一些特定的事情。
It helped me recognize that no matter where I am or what I'm doing, I can always be living on purpose. I don't always have to be doing something specific.
这些令人惊讶的笔有了不起的历史，被批准在太空试用，因为它们在太空失重的情况下或以任何角度都可以轻松自如地使用。
These amazing pens have a great history of being approved for use in space, since they effortlessly write in the gravity free vacuum of space, and at any Angle.
因为是在过度自怜的心境下建造的，所以原木之间有缝隙，角度也不合标准，门框被生气地钉在外面。
Having been constructed in a self-pitying rage, there are gaps between the logs, untrue angles, a doorframe angrily nailed to the outside.
总体上在我看来，从客观的角度，没完没了地思考自己为什么会存在，或者是生命有什么意义，是非常愚蠢的行为。
To ponder interminably over the reason for one’s own existence or the meaning of life in general seems to me, from an objective point of view, to be sheer folly.
有必要“走出屋子”，“使人们自由地从更广阔的角度来思考，”他这样说。
It is necessary to go "out of house" to "free people up to think a bit bigger", he says.
当我们对未来有了一个愿景，并且按照重要性来决定做事的优先次序，而且能够从长远角度来看待问题，同时也专注于创造价值，那么我们就会自然而然地变成一个高效能人士。
When we implement vision, priority, importance, thinking long-term, and a focus on providing value, the natural result is we'll become highly effective.
本练习手册的目的是有系统地训练你的心灵，并能以不同的角度去看世上的一切人与事。
The purpose of the workbook is to train your mind in a systematic way to a different perception of everyone and everything in the world.
有必要检查浴室柜合页的开启度。开启角度达到180度时，可以更方便地取放物品；
It is necessary to inspect the opening size of bathroom ark's hinges. When the opening angle reached 180 degrees, we can take and put items more easily.
至少他还是从某个角度看到了它。看起来像是什么人挖开了一小块儿地使它露了出来，离公路的边缘大概有两码远，是一个不太标准的方形，大约有一码那么大。
At least, he saw it from some angles. It looked as if someone had cut a patch out of the air, about two yards from the edge of the road, a patch roughly square in shape and less than a yard across.
土星将很好地向新的月球角度，贷款的现实性和稳定性有一定意义的新的关系。
Saturn will be nicely angled to that new moon, lending a certain sense of realism and stability to your new relationships.
主楼的平面是三角形，其边和基地的边有一定的角度，这样做的目的是最大限度地使用基地，并在安静的角落创造了一个入口院子，模仿传统中国庭院的入口院子。
The rotated triangular tower maximizes the use of the site and creates an entry courtyard along the quieter side which is entered through a symbolic gateway recalling traditional Chinese courtyards.
其实，无论是从瘦身来说， 上海按摩还是从拥有健康身体的角度动身，都有必要坚持多运动、节制饮食和有规律地生活。
In fact, whether it is thin, or have a healthy body from the point of departure, there is need to adhere to more exercise, diet and regular life.
其实，无论是从瘦身来说， 上海按摩还是从拥有健康身体的角度动身，都有必要坚持多运动、节制饮食和有规律地生活。
In fact, whether it is thin, or have a healthy body from the point of departure, there is need to adhere to more exercise, diet and regular life.
应用推荐