将要加入委员会的是那些有道德、有文化、有能力的人。
The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
每个有能力的人背后都有一群有能力的人。
不幸的是，对于雇主和求职者来说，有很多很有能力的人只是面试表现不好。
Unfortunately, both for the employers and applicants for jobs, there are many people of great ability who simply do not interview well.
老板们喜欢并尊重那些有能力的人。
有智慧的人不一定就是有能力的人。
想想那些有能力的人-，和无能的人。
Think about people who are competent. Generally — And think about people who are incompetent.
她已被证明是个有能力的人。
我们对有能力的人寄予厚望。
人事部门寻找有能力的人。
他是个已证明有能力的人。
他是一个有能力的人。
他是位有能力的人。
我们需要一个有能力的人在困难的时候帮助我们。
We need a capable person to help us in time of difficulties. b. We need a capable person to help us in times of difficulties.
他用难测之法，打破有能力的人，设立别人代替他们。
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.
如果有恶行发生，那些有能力的人就有责任要采取行动。
If there's something wrong, those who have the ability to take action have the responsibility to take action.
对于公司，他们应该尽可能多地聘用他们能发现的有能力的人。
尽管我做过很多旅行，我从来没有见过像约翰这样有能力的人。
Much as I have traveled, I have never seen anyone who is as capable as John.
虽然我做过很多旅行，我从来没有见过像约翰这样有能力的人。
Much as I have traveled, I have never seen anyone who is as capable as John.
这个做法的结果是，拥有足够有能力人员的部门将被定期的偷走有能力的人员。
The effect of this procedure is that the product departments with good people are robbed of their good people regularly.
在我看来一个有能力的人能很好的处理爱好和学习的关系并能让他们相辅相成。
There is no deny that the concern of hobby and studying can consist outstand when we do them in turns, in the right way.
你问任何一个在硅谷里工作的人，他都会告诉你，招聘一个有能力的人才是如此之难。
Talk to those working at any Silicon Valley company, and they will tell you how hard it is to find qualified talent.
需方企业想直接与有经验有能力的人联系，并且能够根据所给的规格制造机械设备。
The enterprise wants to get into contact with somebody with experience and competence, who is able to manufacture such a machine in accordance with specifications from the enterprise.
突然间，我必须领导一家公司，管理一群有能力的人，并且让自己看起来知道要怎么做。
Suddenly I had to lead a company and manage a group of extremely capable people, and make it look like I knew what I was doing.
尽管管理风险的经理们有了这么多新添的权力，还是很难找到有能力的人充实他们的队伍。
For all the new-found authority of risk managers, it can still be hard to attract talent to their ranks.
有很长时间我一直无法理解，为什么像他一样有能力的人长期忠诚于这般没有吸引力的职位。
For a long time I could not understand how someone of his caliber could remain so intractably loyal to such an undeserving employer.
有很长时间我一直无法理解，为什么像他一样有能力的人长期忠诚于这般没有吸引力的职位。
For a long time I could not understand how someone of his caliber could remain so intractably loyal to such an undeserving employer.
应用推荐