发简讯是沟通师生的有益渠道。
The newsletter is a useful channel of communication between teacher and students.
她对我的工作提出了有益的意见。
这份文件引发出许多有益的讨论。
The document provided a springboard for a lot of useful discussion.
尽早解决地缘政治学议题是有益的。
Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
这是一次带来极其有益的成果的合作。
It was a collaboration that produced extremely useful results.
与你信任的人分享你的情感会是有益的。
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
他提出了一些有益的建议。
某些药物会杀死服用者体内的有益细菌。
结识来自这个国家不同地区的人是有益的。
It's good to meet people from different parts of the country.
他们认为这场变革对该国无疑是很有益的。
They have seen the change as unquestionably beneficial to the country.
良好的饮食有益于健康。
这次旅行将对我有益。
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。
游泳是有益的运动。
所有这些都是有益的品种,其潜力尚未被认识到。
All of these are useful breeds whose potentiality has not been realized.
大量证据显示,含油的鱼与肥肉不同,具有益处。
There's a lot of evidence that oily fish, as distinct from fatty meat, has a beneficial effect.
适当的压力可能有益,而压力过大会让你筋疲力尽。
While a moderate amount of stress can be beneficial, too much stress can exhaust you.
该方案对犯人们有益,因为这能让他们到外界去融入社会。
The scheme was good for the prisoners because it brought them outside into the community.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
相对于那些不太为该委员会接受的议案来说,他的无通货膨胀法案可作为一个有益平衡。
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the committee.
它对牙齿的健康有益。
恐惧既有益也有害。
骑马有益于头脑。
中东地区的该项成就对他有益。
雨水曾一度被认为对肤色有益。
Rain water was once considered to be good for the complexion.
此大学餐厅是否供应有益健康的膳食?
我饿了就吃、饱了就停是有益健康的。
It's healthy to eat when I'm hungry and to stop when I'm full.
作为点心,水果比巧克力更有益于健康。
有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
这种新软件将会对互联网用户大有益处。
应用推荐