当你有疑问时，如果你有一些奇怪的性格问题，很可能你需要用某种方式来摆脱它。
When in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.
我们一定要解开这起可怕事件的所有疑问，绝不放过任何一个问题。
We will make sure that we get answers to every single question about this horrible incident.
股票投资者来自各个领域,但是在最近的震荡中他们都认同了一件事:如果你对一个财务公司有疑问,先卖空, 然后在去了解你的问题.
STOCKMARKET investors come in all shapes and sizes, but in the current turmoil they agree on one thing:if in doubt about a financial firm, shoot first and ask questions later.
我们早先就有疑问，现在我们开始回答这些问题的机会来了。
We had questions and this was our first chance to start answering them.
应该会有疑问的，而且还是不太相信微分，那么我的证明过程中，多次用到的微分符号，就有问题了。
Let's say that you are a true skeptic and you don't believe in differentials yet then it is maybe not very good that I actually used more of these differential notations in deriving the answer.
要了解编码问题，如果有疑问，可以参考db 29文档中的详细指南。
Be aware of encoding issues and when in doubt, follow the detailed guidelines in the DB2 9 documentation.
云服务的支持加上ubuntu的优势为您提供了这样一个保证：无论何时，当您遇到一个问题或对您的Ubuntu的云计算平台有疑问时，您能够呼叫云专家。
Cloud support with Ubuntu Advantage gives you the assurance of being able to call cloud experts whenever you face a problem or have a question about your Ubuntu cloud platform.
RDFCore在今年早些时候成立，它被赋予了细致和逐步修订原始的RDF规范中众多有疑问的细节问题的任务。
Established earlier this year, RDFCore has been tasked with carefully and gradually fixing many of the problematic details in the original RDF specifications.
当时Nakheel的首席执行长奥唐纳(Chriso' Donnell)在新闻发布会上说，我可以肯定，你们大部分人都在问，我们为什么要推出这个项目，如果你们没有疑问的话，就有问题了。
'I'm sure most of you are asking why we're launching this, and you'd be mad not to question it,' said the executive, Chris o 'donnell, at a news conference.
常见问题汇总，请买家认真仔细的看，有疑问可以联系店主！
Frequently Asked Questions summary, the buyer carefully, the question can be contacted owner!
对一些有疑问的或有问题的病人术前麻醉医生和外科同事的交流是必要的。
Preoperative communication and collaboration between anesthesiologists and their surgical colleagues are essential in the case of the questionable or problem patient.
很多人就会有疑问，这些人也存在着明显的脊椎问题，到底还能不能通过佩戴背背佳来矫正身姿呢？
Many people will have doubt, these people also has the obvious spinal problem, what also can wear through better carry on the back to correct posture?
但是，我们还必须承认：如果我们线上听课过程中有疑问和问题了(这一点是肯定会不时发生的)，不会有谁能够马上帮助我们。
But we also have to admit that if we have doubts and problems while we are listening to the on-line lecture, which is sure to happen from time to time, no one can help us out right away.
假设你的演讲结束了，你正在问听众是否对你的演讲有疑问，你会用到什么样的短语或是听到什么样的问题呢？
Imagine it is the end of your presentation and you are asking if there are any questions. What phrases might you use or hear?
在我们在这个问题上积累起来足够的信息之后，同样我们应该包括当记者有疑问时可以联系到的联系人名单。
After we had compiled enough information on the subject, we also want to include a list of contacts that can be reached when the journalists had questions.
除了事先准备的问题外，门诊时有疑问可以随时提出。
In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask questions during your appointment.
约翰的皇家血统是没有问题，但他可以合法地声称拥有在此基础上系有疑问。
John's royal lineage is not in question, but what he can legally claim to possess based on that lineage is in doubt.
我的同桌从不会放过一个问题。每当他有疑问，他必定会追着你询问直到弄明白为止！
My deskmate never gives in to puzzles. When he is puzzled, he will hold on to you until he is clear.
如有疑问，VCC接待人员应能为你解答是否有潜在的问题。
If in doubt, the VCC Access Officer should be able to find out if there are any potential problems.
常见问题汇总，请买家认真仔细的看，有疑问可以联系店主！
Please read it carefully and be free to consult with shopkeeper if necessary!
本文考查了细长体理论数值方法中的数学问题，指出了用在其他论文中的一个有疑问的公式。
This paper reviews the mathematical problems in the numerical method of the slender body theory and points out a questionable formula used in the other papers.
如果目前您仍然对犬只的健康问题表有疑问的话，请向专家咨询。
If you are having continuing concerns with health issues in your kennel please contact your health professional.
在工作场所任何时候发生有疑问的法律问题，每位员工均有机会通过各自的合规计划寻求保密建议或帮助。
Every employee has the opportunity to seek confidential advice and help through the use of their respective Compliance Program whenever questionable legal issues arise in the workplace.
交给你们的助教，所以任何时候，如果你们，答错了课堂问题，或者对它有疑问的话，可以在下次的，讨论课上讨论。
We'll send these questions to your ta so any time you get a clicker question wrong and you're confused, bring it up in the next recitation section and you'll be able to discuss it there.
为了避免这样子的状况出现，在你跟同学讨论前，一定要先企图去解这个问题，然后将自己有疑问无法理解的地方找出来。
To minimize this confusion, you should make a serious attempt to work the problems on your own before you meet with your group to get a sense of what you do and don't understand.
为了避免这样子的状况出现，在你跟同学讨论前，一定要先企图去解这个问题，然后将自己有疑问无法理解的地方找出来。
To minimize this confusion, you should make a serious attempt to work the problems on your own before you meet with your group to get a sense of what you do and don't understand.
应用推荐