-
他肯定有权批准那种警方突袭行动。
It would certainly be within his power to authorize a police raid like that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他希望有权解雇不称职的雇员。
He wants the power to fire incompetent employees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有权得到那笔现金的1/12。
She is entitled to a twelfth of the cash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
《牛津词典》
-
如果你愿意，你有权保持沉默。
You have the right to remain silent if you choose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有团体一律有权得到这笔款项。
All groups are entitled to this money without distinction.
《牛津词典》
-
每个人都有权获得公正的审判。
Everyone has a right to a fair trial.
《牛津词典》
-
他们认为妇女有权利选择隆胸。
They felt a woman had a right to choose to have a breast implant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你没有权利！”她愤怒地说。
'You had no right!' she said heatedly.
《牛津词典》
-
你没有权利拿别人的生命去冒险。
You have no right to take risks with other people's lives.
《牛津词典》
-
这幅画已归还给合法所有权人。
The painting has been returned to its rightful owner.
《牛津词典》
-
人人都有权发表自己的意见。
Everyone's entitled to their own opinion.
《牛津词典》
-
公司拥有这笔财产的所有权。
The company has a proprietary right to the property.
《牛津词典》
-
你完全有权拒绝与他合作。
You were quite within your rights to refuse to cooperate with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国务卿有权批准这些提议。
The Secretary of State has the power to approve the proposals.
《牛津词典》
-
特别委员会有权传唤证人。
Select committees have the power to subpoena witnesses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
波罗的海人民有权决定他们自己的未来。
The Baltic people have a right to determine their own future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有权享受头等舱旅行。
They are entitled to first class travel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你没有权利把那拿走，你这个贪心的贼！
You've no right to take that, you thieving swine!
《牛津词典》
-
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
No player has a divine right to be in this team.
《牛津词典》
-
管理部门有权拒绝接收。
The management reserves the right to refuse admission.
《牛津词典》
-
病人亲属要求有权拒绝使用机器维持生命。
Families want the right to refuse life support.
《牛津词典》
-
银行有权终止该项目。
The banks have the power to pull the plug on the project.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
假如机票超售而不能登机，你有权获得赔偿。
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
《牛津词典》
-
她觉得她自己有权力。
She felt she was in a position of power.
《牛津词典》
-
人人有权受到尊重。
Everyone has a right to be treated with respect.
《牛津词典》
-
病人有权拒绝治疗。
The patient has the right to refuse treatment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她渴望拥有权力。
She thirsted for power.
《牛津词典》
-
家庭成员在家族企业中都有职有权。
A family member in a family business has a position of authority and power.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
家庭成员在家族企业中都有职有权。
A family member in a family business has a position of authority and power.
《柯林斯英汉双解大词典》