我们要采取有效手段制止乱收费。
We need to take effective measures against arbitrary charges.
是护理质量控制的有效手段之一。
测量导电率是得出氯浓度的有效手段。
Measuring electrical conductivity is a well-established proxy for determining chloride concentration.
我们必须采取一些有效手段。
市场是配置资源的有效手段。
促进经济利益的融合，也是维护安全的有效手段之一。
The promotion of greater interaction of economic interests is another effective means of safeguarding security.
这些原则交流的一种有效手段是使用视皮层。
An excellent way to communicate such principles is by using the visual cortex.
目前预防接种是控制感染唯一的有效手段。
Vaccination provides the best means to control the infection.
现在发帖子成为人们进行推广的一种有效手段。
结果抓好护理管理是控制医院感染的有效手段。
RESULTS Well management of nursing was the effective measure to prevent hospital infection.
这是一种有效手段。
优秀的纸媒广告页面，是企业宣传的有效手段。
Advertisement page of paper media is an effective mean for enterprise propagandas.
技术与经济相结合是控制工程造价的最有效手段。
Technology and economic integration of project cost control is the most effective means.
体育教学是进行德育教育的有效手段和重要途径。
Sports teaching in an effective means and important approach to moral education.
使用文本编辑器创建文档仍然是简单场景中的一种有效手段。
Creating documents using a text editor is still a valid possibility in the simple situation.
基于同样的原因，帐篷也并非提供庇护的有效手段。
For similar reasons, tents are often not an effective means of providing shelter either.
结论：TCD是临床诊断缺血性眩晕的一种有效手段。
Conclusions: TCD is an effective measure in clinical diagnosis of ischemic vertigo.
远程地面传感器系统是获取战场信息的一种有效手段。
The system of Remote Ground Sensors is an effective way to obtain information of the field.
或者仅仅是又一次证明疯狂的减价销售是清理积压货物的有效手段？
Or is this simply another lesson in the rather obvious fact that slashing prices is an effective way of liquidating inventory?
图形创意是视觉传达艺术设计创造性思维训练的有效手段。
Graphic creativity is an effective way of creative thinking training in visual transmission art design.
在陶瓷领域，HIP技术更是一种提高产品质量的有效手段。
In ceramic area HIP technique is more effective method to promote products quality.
用户可以通过5 个有效手段来减少XSS 类型的攻击
A user can help reduce his susceptibility to an XSS-style attack in five significant ways
尽管困难重重，避免砍伐森林被认为是降低气体排放的有效手段。
Despite the difficulties, avoiding deforestation is regarded as a crucial tool for cutting emissions.
增加外部过载保护是防止电机烧毁的有效手段，如热继电器保护。
Increase external overload protection is to prevent motor burned effective means, such as thermal relay protection.
活动教育寓于主体性教育之中，是主体性教育的一种有效手段或延伸。
Activity education contained in subjectivity education is an effective means or extension of subjectivity education.
基因筛查正快速成为一种有效手段，不仅运用于癌症诊断，而且也用于癌症治疗。
Gene screens are fast becoming a powerful tool, not just for diagnosing cancer but for treating it as well.
对于进行交叉询问的律师而言，策略运用是获取理想证词的有效手段。
For lawyers who undertake the cross application, apply ation of strategy is an effective way to elicit desirable testimony.
阿顿：干得不错，佛瑞德。你还知道一些推销我们系列的有效手段吗？
Arden: Well done, Fred. Do you know something useful for our promotion for our I-series?
绩效治理作为实现企业进步绩效的有效手段，是企业人力资源治理的核心。
As an effective tool to fulfill the goals, performance management is the core of the business enterprise human resource management.
绩效治理作为实现企业进步绩效的有效手段，是企业人力资源治理的核心。
As an effective tool to fulfill the goals, performance management is the core of the business enterprise human resource management.
应用推荐