这两个临床试验证明，将亮光通过耳道照进人脑的感光区域可以有效地预防和治疗季节性情绪失调。
'These two clinical trials demonstrate that channeling bright light via ear canal into brain's photosensitive areas effectively prevents and treats seasonal affective disorder.'
光通信终端作为卫星的有效载荷，受到卫星平台及空间环境的影响。
Optical communication transceiver is impacted by platform vibration and space environment as payload of satellite.
采用高纯度进口铝反射罩，有效提高了反射率，并确保了光通量的输出。
High-purity imported aluminum reflector is used to effectively improve the reflectivity and ensure the output of luminous flux.
为克服光通信、电子计算技术等的速度限制，采用光互连是一种有效途径。
Optical interconnection is an applicable approach to overcome the speed limit in optical communication and electronic computer technology, etc.
自适应光学技术是缓解大气激光通信中大气湍流影响的有效途径之一。
Adaptive optics technology is an effective way to alleviate the effect of turbulence on atmospheric optical communication.
分析了光输出功率控制在光通信中的重要性，提出了一种有效的光功率控制电路。
The importance of the optical output power control in the optical communication is discussed in this paper, and a kind of power control circuit is proposed.
分析了光输出功率控制在光通信中的重要性，提出了一种有效的光功率控制电路。
The importance of the optical output power control in the optical communication is discussed in this paper, and a kind of power control circuit is proposed.
应用推荐