对电动生物修复中单对电极间的电场分布进行了模拟，并以此定义了修复的有效作用区。
The electric field distribution between the single electrodes in the electrokinetic bioremediation was simulated; and the effective area of the remediation was defined.
实验结果表明触发信号源无框架装置有效作用区大，抗干扰能力强，不受环境照明条件的影响，具有非接触、可全天候工作、性能稳定可靠、使用灵活方便等特点。
The experiment result indicates that the frameless equipment has the advantages of large effective screen area, strong anti-disturbance, noncontact, full-time working, reliable and flexible in using.
当这一脑区不能够有效地发挥作用或者冲突非常严重时，人们需要学习一定的行为策略来更好地应对情绪反应。
When this brain region does not efficiently activate or when the intensity of the conflict is very high, people need to learn behavioral strategies to cope with the emotional response.
其他地区的经验已证明，针对某一物种或某一区域的过度捕捞实施有效的捕捞禁令，假以时日就会带来明显的恢复作用。
Experience in other places suggests that effective bans on over-fished species or areas can yield dramatic recoveries over time.
两种材料可以很好的作用于手术清创缺损区，有效剂量多于传统材料。
Both materials have excellent retention within the surgically debrided defect, more than conventional materials.
下古生界的勘探区带评价的关键性指标首先是存在有效盖层，然后考虑张性断层对局部封盖条件的破坏作用。
The existence of effective cap rock is the key index of performing play evaluation on Palaeozoic prospecting, then to consider that tensional fault destroyed the cap rock in limited region.
旅游解说不仅对旅游经历、体验有着有效的作用，而且还是旅游区的一种有效管理工具。
Guiding illustration not only has effects on tourist experience, but also works as an effective managing tool in scenic areas.
光谱分析证实其在可见光区平均透过率可达75 % ，在红外区阻隔率达到73% ，能对热辐射起到有效的阻隔作用。
The average transmittance of the coatings in visible light spectrum is up to 75%, and 73% in infrared region, which can provide effective insulation for heat radiation.
给出了回流区平均速度、最大回流速度及射流作用距离的计算模型，为掘进工作面合理有效通风提供了新的理论依据。
The calculation models are set up on average speed and Max speed in back field and jet effect distance, new theoretical reference is provided for effective ventilation in heading fa.
梭梭的有效作用范围在冠幅之内；梭梭南部冠幅之内还出现其它小的岛状结构，这可能与研究区的风向有关。
The effect areas of haloxylon ammodendron within canopy, and at the south of haloxylon ammodendron appeared other island structure, it impossible related to the direction of wind.
研究区土壤风化作用强度规律性变化是造成区内土壤有效硅含量变化的主要原因。
The variation of available silicon was controlled by the variation of weathering intensity in the area studied.
湿地保护区的设立是缓解当前湿地破坏的有效办法，对湿地保护起着重要的作用。
Setting the wetland protection areas' is a effective way to remission the destruction of the wetlands, which plays an important part of protecting the wetlands.
减阻剂的作用区域在流体的湍流区，它能有效的降低流体阻力增加流量。
Working area for drag reduction agents (dra) is in turbulence area, and it can reduce resistance as well as increase transportation effectively.
由于熔接塌陷区的作用，可以有效地激射起环芯光子晶体光纤的环芯模式。
Owing to the effects of the collapsed region, the ring modes in RPCF can be effectively activated.
研究区的输导系统是非常发育的，是一个开放式的快速有效的系统，对油气的运移聚集起到了控制作用。
It is indicated that transported system in the studied area is a well developed, opening and more effective system that has well-controlled effect on the hydrocarbon migration and accumulation.
这些策略对我国其他类似的高密度城市中心区建设经济、高效的步行体系将起到有效的借鉴作用。
These strategies will serve as an effective reference for other similar construction of high-density urban centers to construct an economic and efficient pedestrian system.
这些策略对我国其他类似的高密度城市中心区建设经济、高效的步行体系将起到有效的借鉴作用。
These strategies will serve as an effective reference for other similar construction of high-density urban centers to construct an economic and efficient pedestrian system.
应用推荐