-
增加税收已使国债有所减少。
Tax rises have made some inroads into the country's national debt.
《牛津词典》
-
不让你有所选择是不公平的。
It would be unfair not to let you have a choice.
《牛津词典》
-
今年的军费开支有所减少。
There has been some decrease in military spending this year.
《牛津词典》
-
我确信明年将有所不同。
My bet is that next year will be different.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要能亲眼看看造成的破坏会对我有所帮助。
It would be helpful for me to see the damage for myself.
《牛津词典》
-
最近几个星期以来，她在党内的地位有所增强。
Her position in the party has strengthened in recent weeks.
《牛津词典》
-
日本的利率与美国相比有所上升。
Japanese interest rates rose relative to America's.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些试验是否有用，人们有所保留。
There are doubts about the usefulness of these tests.
《牛津词典》
-
脑部扫描已经证实疾病有所缓解。
Brain scans have confirmed that the disease is in remission.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我突然意识到我可以有所选择。
It hit me that I had a choice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得承认我对英国大学有所偏爱。
I must admit to a prejudice in favour of British universities.
《牛津词典》
-
这是个复杂系统，但肯定有所改进。
It is a complex system, but it certainly makes a change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着时间的推移情况会有所改善。
Things will get easier as time goes by.
《牛津词典》
-
他们享有所有象征财富的东西。
They enjoyed all the trappings of wealth.
《牛津词典》
-
价格随所要求的户型而有所变化。
Prices vary according to the type of room you require.
《牛津词典》
-
他从直觉感到这位老牧师有所隐瞒。
He intuited that the old priest was hiding information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你肯定他没有背着你另有所爱？
Are you sure he's not two-timing you?
《牛津词典》
-
票房收入和其他进项已经有所下降。
There has been a falling-off in box office income and other earnings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政治和经济方面的情况都有所缓解。
Things loosened up, in politics and the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她结过五次婚，所以对男人有所了解。
She's been married five times, so she knows a thing or two about men!
《牛津词典》
-
她作为艺术家不断有所提高。
She continues to grow as an artist.
《牛津词典》
-
这个政党得票份额有所增长。
The party increased their share of the vote.
《牛津词典》
-
票房收入较上星期有所增长。
The box office takings are up on last week.
《牛津词典》
-
长期的经济前景已有所改善。
Long-term prospects for the economy have improved.
《牛津词典》
-
我们若有所思地看了看彼此。
We eyed each other thoughtfully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年因生产成本下降，利润有所增加。
Last year's profits were swelled by a fall in production costs.
《牛津词典》
-
处罚根据罪行的严重程度而有所不同。
Punishment varies according to the gravity of the offence.
《牛津词典》
-
他备有所需的全部事实材料。
He was armed with all the facts.
《牛津词典》
-
天公作美的话，会有所突破。
God willing, there will be a breakthrough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要想有所作为，你必须苦干。
You will have to work hard if you are to succeed.
《牛津词典》