就是那种红色的,有刺的那种。
我终于设法从有刺的铁丝网中解开自己了。
I finally managed to disentangle myself from the barbed wire.
欧亚的一种植物,具有疏松的粉红色或紫色总状花序、有刺的茎和坚韧的根。
Eurasian plant having loose racemes of pink or purple flowers and spiny stems and tough roots.
尖刺外壳-地穴领主用一层有刺的外壳覆盖自己,提高自己的防御力,并且反弹敌人的近身伤害。
Spiked Carapace - The Crypt Lord forms barbed layers of chitinous armor that increase its defense and return damage to enemy melee attackers.
这种植物的果实,果皮有硬刺,果肉柔软,气味难闻,但味道可口。
The fruit of this plant has a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
一种仙人掌类植物,尤指仙人球属和刺仙人掌属,有多刺的茎,成不分支的球状或圆柱状。
Any of several cacti, especially in the genera Ferocactus and Echinocactus, having unbranched, globular to columnar, ribbed spiny stems.
言语象能酿花蜜的昆虫,有蜜也有刺。
玫瑰有著尖尖的刺。
结论刺络拔罐加艾条灸治疗股外侧皮神经炎有较满意的疗效。
Conclusion Blood-letting puncture and cupping plus moxa-stick moxibustion has a satisfactory effect on inflammation of lateral femoral cutaneous nerve.
结论:大椎穴点刺加拔罐配合治疗对颅内高压综合征有良好的效果。
Conclusion Pricking Dazhui (GV 14) plus cupping has a good effect on intracranial hypertension syndrome.
一种产于北美的小型淡水鱼(鰤鲈) ,长有带斑点的刺状脊鳍。
A small North American freshwater fish (Stizostidion canadense) having a spotted, spiny dorsal fin.
雄性附腺表面的刺突间有内含物,腺管中分泌细胞中含有丰富的粗面内质网、线粒体、溶酶体,同样表明蛋白质分泌功能较强。
The space between the spikes in the male accessory gland had inclusion. Many rough endoplasmic reticulum, mitochondrium and lysosome existed in the secretory cell of gland lumen.
榴莲果榴莲树的果实,果皮有硬刺,果肉柔软,有刺激性气味,但味道可口。
The fruit of this plant, having a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
我有必要知道答案,一年多来我被这爱情之剑刺的遍体鳞伤,而我还不确定我在你心中是否占有一席之地。
Necessity compels me to obtain this answer, having been more than a year wounded by the dart of love, and not yet sure whether I shall fail or find a place in your affection.
家是粉色的玫瑰,有刺更有蕾,家是甜蜜的吻,热烈的拥抱,柔情似水的情话和思念时的邮票。
They answer that home is pink a rose, with thorns and buds; home is a sweet kiss, a hot embrace, mild lovers' prattle or a stamp for persons missing each other.
他在热刺的比赛表现糟糕,他有很多次机会,但是他却没有把握住机会。
He was awful against Spurs and has had so many opportunities but he has failed to deliver.
有两对膜状翅膀和一个专用于刺或叮的产卵器的昆虫。
Insects having two pairs of membranous wings and an ovipositor specialized for stinging or piercing.
任一种立方水母纲的水母,有立方形的身体和有毒,有时甚至能致命的螫刺。
Any of various jellyfishes of the class Cubozoa, having a cube-shaped medusa and a venomous, sometimes fatal sting.
揭示经络在体表有其物质基础,浅刺可取得有效的刺激作用,使浅部组织的经络特异性能充分显示出来。
It reveals that meridian has its material basis on the body surface and superficial needling has stimulating effect to make the shallow tissue show its meridian specificity.
非常大的有密集分叉的南非的灌木,有叉状的明亮绿色的刺和闪亮的树叶。
Very large closely branched South African shrub having forked bright green spines and shiny leaves.
但是,如果增强他们的狩猎运气是这些画的主要动机,那么就很难解释为什么只有少量画作有被长矛刺过的迹象。
But if improving their hunting luck was the chief motivation for the paintings, it is difficult to explain why only a few show signs of having been speared.
他所作实验的结果除其他作物外,有一种特别茁壮的樱桃树、一种不长刺的黑莓和一种更大更甜而且更圆润的木莓。
The results of his experiments were, among other plants, an especially strong cherry tree; a blackberry plant without thorns ; and a larger, sweeter and smoother raspberry.
同时我想热刺也是一支不错的球队,有很多优秀的球员,可能他们会让人惊讶。
I also think Tottenham have a good side and a lot of good players so maybe they could be a surprise team.
他的决心这么大,以致希刺克厉夫认为还是有必要逼我把所发生的事扼要地重述一遍;
He was so obstinate in his resolution, that Heathcliff deemed it expedient to compel from my lips a recapitulation of what had taken place;
我要报告埃德加先生,说希刺克厉夫的脾气有什么样的转变,借以安慰他。
I'll console Mr. Edgar by acquainting him with the turn Heathcliff's humour has taken.
他在小棚屋周围种了一些庄稼,有玉米和树薯,并且常常从无刺蜜蜂在空树洞建的蜂巢中收集蜂蜜。
He grows a few crops around his huts, including corn and manioc, and often collects honey from hives that stingless bees construct in the hollows of tree trunks.
希刺克厉夫站在门口。他的脸是苍白的,而且他在发抖,可是,确实在他眼里有一种奇异的欢乐的光辉,使他整个面容都改了样。
Heathcliff stood at the open door, he was pale, and he trembled: yet, certainly, he had a strange, joyful glitter in his eyes, that altered the aspect of his whole face.
山岩距离希刺克厉夫的住处一哩半,离田庄倒有四哩,所以我开始担心我到那儿之前,夜晚就要降临了。
The Crags lie about a mile and a half beyond Mr Heathcliff's place, and that is four from the Grange, so I began to fear night would fall ere I could reach them.
可是我来,可不是为了给希刺克厉夫先生凑趣的;不管他有什么理由命令林惇来受这个罪。
But I'm hardly going to come to give Mr Heathcliff pleasure; whatever reason he may have for ordering Linton to undergo this penance.
可是我来,可不是为了给希刺克厉夫先生凑趣的;不管他有什么理由命令林惇来受这个罪。
But I'm hardly going to come to give Mr Heathcliff pleasure; whatever reason he may have for ordering Linton to undergo this penance.
应用推荐