华拉派部落在美国算是比较有事业心的了。
The Hualapai tribe is one of the more enterprising in America.
我周围的很多人，有事业心的人。
从第一天开始，我就是没有事业心的。
From day one, I was never trying to achieve anything, "says Leung."
他是有事业心的年轻人，把很多精力放在工作上。
He is a career-minded young man who puts lots of effort in his work.
一个有事业心的人是在生活的各个领域都能发现机会的人。
An enterprising person is the one who sees opportunity in all areas of life.
但是对一些有事业心的大学生来说，他们在大学的时候就已经是百万富翁了。
But for some enterprising college kids, their time at school was when they stated making their millions.
一些有事业心的伴侣结婚时不仅邀请亲朋好友，还邀请赞助商。 渖。
Some enterprising couples have invited more than close friends and relatives to their weddings -- they've also welcomed corporate sponsors.
希望找一个成熟稳重、心地善良、有事业心的男子，共同创造美好未来。
Want to find a mature and stable, good-hearted, enterprising man , and jointly create a better future.
一个有事业心的人是一个开车路过破落的街市能想到新的房产开发的人。
An enterprising person is the one who drives through an old decrepit part of town and sees a new housing development.
仿写练习：众所周知，一个有事业心的男人一定需要一份有前途的工作。
It is a truth universally acknowledged, that a man in possession of great ambition must be in want of a promising job.
一个有事业心的人是从偶然发现的一堆碎金属片能想到创造完美雕塑的人。
An enterprising person is the one who comes across a pile of scrap metal and sees the making of a wonderful sculpture.
孝顺、善良、有事业心的男人，但是一定要对我好，不会让我再次受到伤害。
Filial piety, docile, a dedication of the man, but must be nice to me, won't let me again being hurt.
要是有事业心的喵星人能拍下自己的家庭影片并上传网络，肯定马上会成为网络热门关注。
Any enterprising puss that could film and upload its own home movies would be an instant Internet sensation.
现在，许多物理学家认为，这只是一个时间问题一些有事业心的物理学家这个棘手的问题完全裂缝。
Many physicists now feel that it's only a matter of time before some enterprising physicist completely cracks this ticklish problem.
我希望能找到一个使我感到开心快乐的优秀男士，我希望他是一个有爱心有责任心有耐心有事业心的好男人。
I want to a pure-hearted man to be friend or boyfriend or husband . that must be love me and can care me , give me safe . can give me a good life .
我们要寻找有事业心的，想要从事会计行业的，想要成功的有识之士，把我们共同的财务事业做大做强，做会计代理的领头人。
We look for enterprising, want to engage in the accounting industry, want to be successful, the breadth of our common financial business bigger and stronger, do accounting agency leaders.
我对我们的经济形势仍很乐观，因为无数像你一样的美国人已经证明了，美国人是世界上最勤劳、最有创造力、最有事业心的民族。
I am optimistic about our economy, because people like you have shown time and again that Americans are the most industrious, creative, and enterprising people in the world.
1981年他获得医生资格，之后不久，由于艾滋病的出现，传染性疾病成为关键且急迫的研究领域，而之前该领域的研究是一滩死水，有事业心的研究者往往敬而远之。
He qualified as a doctor in 1981, just before AIDS transformed infectious diseases from a backwater eschewed by ambitious researchers into a crucial and urgent field.
我们那时不像现在的女孩子那么有事业心。
它让有事业心但同时也在忍受着生理时钟压力的女性，看到了新的希望。
It has given new hope to ambitious career women who are also under the pressure of a ticking biological clock.
如果你爱的女人有事业心，你要尊重她，让她回到办公室，她一定有她事业上的计划和人生的计划。
If you love a woman has the dedication to work, you have to respect her, let her back in the office, she must have a plan on her career and life plans.
你不只是希望你的家庭生活充满幽默感，而且你拥有事业心。
Not only do you expect yourself to have a harmonious home life, but you also have a good business sense.
我的梦中情人将是有事业心，有社会责任心和家庭责任感的男子。
My in a dream lover will is occupy the industry heart, there is the man of the social responsibility and the family sense of responsibility.
主要必备的素质是能吃苦耐劳、学习能力强、有事业心并且身体健康。
The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
我确实对你有好感，我感觉你是对家庭有责任心的，有事业心，有爱心，诚恳的，善意的，友好的，外表高大、很帅的人。
I really have some feelings with you. I think you're a person who takes responsibility for family, has much push-and-go, love, pure-heart, well-meaning and is friendly, tall and groovy.
我确实对你有好感，我感觉你是对家庭有责任心的，有事业心，有爱心，诚恳的，善意的，友好的，外表高大、很帅的人。
I really have some feelings with you. I think you're a person who takes responsibility for family, has much push-and-go, love, pure-heart, well-meaning and is friendly, tall and groovy.
应用推荐