通过废水回用和最终处置，实现火电厂废水零排放。
Zero discharge of wastewater from small scale thermal power stations can be achieved by wastewater reuse and final treatment.
卫生填 埋 只能作为垃圾产业化处理的最终处置方式。
Sanitary landfill is one of MSW disposal methods in the present and the future of China.
全封闭卫生填埋是目前流行的城市固体废弃物最终处置方法之一。
As one of the most popular ways for the disposal of municipal solid wastes, the fully-containing sanitary landfill meets with many problems and difficulties in its practical application.
卫生填埋场是一种安全经济、行之有效的固体废弃物最终处置方案。
The sanitary dumping ground is a safe, economic, effective ultimate disposition protocol of solid wastes.
它们都是技能，涉及商业的每一个方面，发明，定义，施工，生产和最终处置的产品。
They’re practices that include every aspect of business – invention, definition, construction, production and the ultimate disposal of the product.
因此在选择污水及污泥处理工艺时，应当考虑对后续工艺及最终处置的影响。
When treatment technique for sewage and sludge is selected, the factors of follow-up processing and final treatment should be considered.
所形成的污泥滤饼可作为烧制墙体材料的辅助原料，实现了污泥的资源化利用和良性最终处置。
The formative sludge cake can be used as auxiliary raw material to bake wall material and achieve reutilization of sludge and a benign end disposal.
对于产品，清洁生产意味着减少和减低产品从原材料使用到最终处置的全生命周期的不利影响。
For products, clean production and reduce the means to reduce the use of products from raw materials to final disposal of the entire life cycle of the adverse effects.
城市生活垃圾处理体系指的是生活垃圾从被废弃开始至最终处置的全过程，以及期间相关的管理。
The municipal solid waste treatment system means that the household trash from abandoned until disposal finally, as well as period related management.
工业可以通过设计、制造、出售，使用和最终处置产品的方式来帮助解决这个问题，从而减少污染和浪费。
Industry can help to tackle the problem by designing products that are made, sold, used, and eventually disposed of in a way that creates less pollution and waste.
指出在今后的研究中应进一步加强对粉煤灰处理废水的机理、灰水分离以及饱和灰的最终处置等方面的研究。
The problems were pointed out, further research on the mechanism of wastewater treatment with fly ash, separation and final utilization of the saturated fly ash is to be...
介绍这些行为人的最终处置，并结合国内外监护治疗研究现状，对肇祸精神病人的强制监护治疗制度进行探讨。
In the paper, the final disposition of those mentally disordered offenders was introduced, and the rules about custody treatment were discussed by reviewing the related researches.
城市固体废弃物填埋场是许多国家最终处置固体废弃物的主要方法，其衬垫系统是填埋场整个系统中最关键的部位。
Landfill is a primary method of ultimate disposition of municipal solid waste in many countries. The liner system of such disposal field is the key part of the whole system.
RecordsManagementServices管理业务记录的保存、访问控制和安全性、审计和报告以及最终处置。
Records Management Services manage the retention, access control and security, auditing and reporting, and ultimate disposition of business records.
中国现在已成为美国资本的最终海外银行，而且没有迹象显示中国在以不利美国的方式处置这些资 产。
The Chinese have become the ultimate offshore bank for American capital, and there is no evidence they deploy it to less American benefit than Americans themselves do.
在此特撤销本人以前订立之所有遗嘱，遗嘱修订附件及按遗嘱进行的产权处置，并宣布本遗嘱为人最终之遗嘱。
Hereby revoke all former wills, codicils and testamentary dispositions made by me and declare to be my last will and testament.
根据上海市具体市情和污泥处置状况，提出在上海市建设污泥专用处置场，以解决污泥大量处置和最终用于土地利用的思路。
Based on the city case and sludge disposal condition of Shanghai, building a special sludge disposal site in Shanghai is discussed in the paper.
核废物处置场地下水环境影响评价的一个重要内容是评价处置场中的核素自处置库释放后，在地下介质中随地下水迁移，最终对人类的影响程度。
A very important content of environmental assessment is to appraise the effect degree for human since the radionuclide release from the waste warehouse and migrate with medium in groundwater.
核废物处置场地下水环境影响评价的一个重要内容是评价处置场中的核素自处置库释放后，在地下介质中随地下水迁移，最终对人类的影响程度。
A very important content of environmental assessment is to appraise the effect degree for human since the radionuclide release from the waste warehouse and migrate with medium in groundwater.
应用推荐