最终使用者：直接使用某一套信息或装置的人或团体。
End user: The person or organization who will directly use a particular set of information or a device.
好吧，那么您可能会问自己，我怎么做这哪里是这片神奇土地的最终使用者？
Alright, so you may be asking yourself, how do I do this and where is this magical land of end-users?
这个系统用以掩盖吊顶，带给最终使用者最直观的感受是可以掩盖高度较低的梁。
This system was chosen to discourage suspended ceilings which could be an easy choice for the final user to cover up the normal dropping-down beams.
卖方承认前述保证是为了买方、买方的下家、买方的指定人及产品的最终使用者的利益。
Seller acknowledges that the foregoing warranties are for the benefit of Buyer and its successors, assigns, and for the users of the Products.
组织应当识别以书面和口头方式得到的顾客和最终使用者的信息的来源，包括内部来源和外部来源。
The organization should identify sources of customer and end-user information, available in written and verbal forms, from internal and external sources.
自1985年以来，MIXPAC胶枪系统一直都是效率最高的选择，对双组分胶水的最终使用者来说。
Since 1985 the MIXPAC System has been the most efficient packaging option for formulators and end-users of 2-component adhesives.
顾客：接受产品的组织或个人。示例：消费者、委托人、最终使用者、零售商、受益者和采购方。顾客可以是组织内部的或外部的。
Customer: organization or person that receives a product. EXAMPLE Consumer, client, end-user, retailer, beneficiary and purchaser. A customer can be internal or external to the organization.
该工具的全部意义在于让公司规避风险，但是如果规则对最终使用者更加有利，而不是金融公司；那么交易就会转向他们，同时远离银行。
Allowing companies to hedge their risks is the whole point of the instrument. But if the rules favour them over financial companies, trading will tend to migrate towards them, and away from Banks.
该工具的全部意义在于让公司规避风险，但是如果规则对最终使用者更加有利，而不是金融公司；那么交易就会转向他们，同时远离银行。
Allowing companies to hedge their risks is the whole point of the instrument. But if the rules favour them over financial companies, trading will tend to migrate towards them, and away from Banks.
应用推荐