中断起飞过程中，取决于刹车吸收预定能量之能力的最大起飞重量。
The maximum takeoff weight based on the ability of the brakes to absorb a predetermined amount of energy during a rejected takeoff.
爬升限重，取决于由一台发动机工作时的最低爬升梯度的最大起飞重量。
Climb LIMIT weight, Maximum takeoff weight based on a minimum climb gradient with one engine inoperative.
刹车能量极限重量，中断起飞过程中，取决于刹车吸收预定能量之能力的最大起飞重量。
Brake energy LIMIT weight, the maximum takeoff weight based on the ability of the brakes to absorb a predetermined amount of energy during a rejected takeoff.
AC 313拥有一个最大13.8吨的最大起飞重量，同时能够载客27人或者15个受伤人员。
The AC313 has a maximum takeoff weight of 13.8 tonnes and can carry 27 passengers or 15 wounded people.
虽然鸭翼的存在令最大起飞重量增加了七百公斤，但是最大平飞加速时间和最大平飞速度则相对地减少了5%。
The canards permit the maximum take-off weight to be increased by 700 kg for a penalty of fewer than 5% in level acceleration time and maximum level speed.
其它性能改进有：持续回转率被提升了14%，增加了最大起飞重量、翼内的储油量以及额外的一百○一公里的作战半径。
Other improvements include increased sustained turn rate by 14%, increased in-wing fuel capacity, increased MTOW and increased combat radius by 101 km.
为升降机发电系统的标准评价周期需要产生约25％以上的最大允许装载起飞重量。
The standard rating cycle for the lift generation system needs to generate at approximately 25% above maximum allowable loaded take off weights.
乘员：1，起飞重量： 二二零千克，有效载荷： 一一○公斤，最大。
乘员：1，起飞重量： 二二零千克，有效载荷： 一一○公斤，最大。
应用推荐