本人们试图定义后的血压程度联络在一同的最大衰减的血肿。
We sought to define the systolic BP level associated with greatest attenuation of hematoma growth.
并给出了随着基坑开挖的卸压作用，桩上受到的水平冻胀力呈现减小趋势，最大衰减率达40%。
The horizontal frost-heaving force is attenuated in the process of excavation with the maximum attenuation rate being 40 percent.
结果表明最大衰减均达到70%以上，说明利用可膨胀石墨发烟剂产生的烟幕来干扰毫米波是可行的。
Test results showed that the maximum attenuation effect can exceed 70%, and the expansible graphite was proved to be a possible countermeasure to millimeter wave.
不管最大值或指定的间隔数是多少，每个定义的样式都需要有 00-ff 衰减百分比。
Regardless of the maximum or number of intervals specified, each defined style needs to have a fade percentage of 00-ff.
现代语言协会的年终职位清单显示：英语、语言及外语专业的，从上一年下降到2008- 2009年的21%，这样的衰减，是34年中最大的。
The Modern language Association's end-of-the-year job listings in English, literature and foreign languages dropped 21 percent for 2008-09 from the previous year, the biggest decline in 34 years.
现如今，虽然移动和社交已经成为最大的两个游戏来源，但俄罗斯方块的吸引力并没有显露出任何衰减迹象。
As mobile and social become two of the largest sources for gaming these days, Tetris isn't showing any signs of losing its appeal.
对山体尾流中最大平均速度扰动和湍流强度扰动的衰减规律以及山体尾流结构进行了分析。
The decay laws of the normalized maximum perturbations in the mean velocity and turbulent intensity in the wake and the wake structure are discussed.
由于电磁信号在地下传播时不断衰减，瞬变电磁测深法有一个最大探测深度。
The transient electromagnetic method has a maximum depth because of continuous attenuation by transmission of electromagnetic signal in underground.
切向风速廓线上峰值区宽平，最大风速半径较大时，台风呈北折转向的异常路径，强度易于衰减。
The profile which has a wide region of peak value of tangential wind and a longer radius of maximum wind, corresponds with the northern-turn track and the attenuation of intensity.
发现由于垂直扩散较强，最大浓度常于近源处发生，且向下风方浓度衰减较快。
It is found that the maximum concentration often occurs near source through intensive vertical diffusion, and the values of concentration decrease with the distance downwind rather rapidly.
最大的旁瓣峰值衰减速度D。
那台先前测得1228流明的样机使用200小时后测得的最大流明为949流明，而先前测得1630流明的样机亮度衰减到1216流明。
The unit that initially measured 1228 lumens was putting out a maximum of 949 lumens after 200 hours, and the unit that initially measured 1630 lumens degraded to 1216 lumens.
旋转射流截面最大轴向速度和切向速度与喷距的负指数成正比关系衰减。
Its maximum axial and tangential velocity attenuate proportionally with the negative index of its distance from the nuzzles.
虽然我们已在光照方程式中加入了混合衰减因子，但是还需要表面的最大值光照数量。
Even with the attenuation factor blending into our lighting equation, still, the maximum amount of light a surface receives is (N. L).
最大限度地减少任何下游流量衰减。
给出了停留时间分布密度函数、无因次半速度半径轴向增长、径向射流最大速度轴向衰减和径向速度分布计算公式。
The equations of the density function of residence time distribution, the axial growth of the velocity half - radius, the axial decay of radial maximum jet ve...
试验结果表明，最大吸附量和时间衰减因子随着粘粒含量的增大而增大。
The study also demonstrates that both of the maximum adsorption and the delay factor decrease with the increase of clay contents.
计算机仿真结果表明，随着传感器数目的增加，在数量大于31后，车辙检测误差衰减缓慢，车辙的最大检测误差不超过2%。
Computer simulation result shows that when the number of sensors increase to 31, the rut error is reduced very slowly, the biggest error does not exceed 2%.
根据试验提出了“并联运行的平板膜组件中，通量最大的膜优先衰减且衰减幅度最大”的观点。
A viewpoint that the flux of membrane with the largest flux in parallel-operated modules would decrease first was presented.
这部分从设计人员、设计意图及教科书三个角度，具体探讨了教科书设计如何最大程度得强化超越性偏离、减少衰减性偏离的具体措施。
Three angles in this part, which were the designers, design intentions and textbooks, were discussed how to strengthen transcendence deviation and weaken attenuation deviation.
数值计算以及实验结果表明：对浅海近程混响强度衰减规律影响最大的是海底散射特性；
The numerical results and experimental data show that the influence of bottom incline angle is weak while that of scattering angular function is more prominent.
同时，两种LED的反向漏电也最小、光通量最大，随后绿光led的反向漏电增加较快且光通量衰减较快。
At the same time, the leakage current was minimum and light output was maximum. Then the leakage current increased and luminous flux reduced for green LED.
科学家们说，去年冬天北极冰层的最大面积比过去几年要大一些，但是长期趋势还是显示它在衰减。
Arctic ice reached a larger maximum area this winter than in the last few years, scientists say, but the long-term trend still shows it declining.
本文提出一种新类型(通带衰减为最大平坦型)的通用参数滤波器的逼近方法。
An approximation method is presented for a new type of general parameter filter whose attenuation response in the passband is maximally flat.
随旋流强度沿程的衰减最大值点不断向管中心移动；
With the swirl decays along the tunnel the highest point moving to the pipe center;
针对双总线形、星形、环形和双环形四种光纤网络拓扑，比较它们的光纤需求长度、平均传播延迟、传输衰减、最大比特率及容错。
The comparison is in term of fiber required, average propagation delay, transmission loss, max bit rate, fault tolerance among four type topologies included bus, star, ring and dual ring.
MDI的高功率衰减器结合最大的冷却效率，同时拥有优良的频率和准确的特点。
MDI's high power attenuators combine maximum cooling efficiency, along with excellent frequency and accuracy characteristics.
互相关函数的最大幅度与事件波形的振幅随距离具有相同的衰减规律。
Amplitude degressions with distance of single event waveform and crosscorrelation functions are much similar.
由于公路衰减导致转换率下降、输出功率降低，从而影响系统的稳定性，这是客户最大的担忧。
Our clients are mostly concerned with project systematic stability which would be damaged by degradation on conversion rate and power output.
由于公路衰减导致转换率下降、输出功率降低，从而影响系统的稳定性，这是客户最大的担忧。
Our clients are mostly concerned with project systematic stability which would be damaged by degradation on conversion rate and power output.
应用推荐