这是世卫组织促成双赢解决办法的最佳范例。
This is an ideal example of a win-win solution facilitated by WHO.
这台机器是先进科技的最佳范例之一。
This machine is one of the best examples of state-of-the-art technology.
武汉市的旅游增长就是这一关系的最佳范例。
Wuhan city serves as a perfect example of the relationship between the development HSR and increased leisure travel.
在我们的展示中，你会找到一些logo设计的最佳范例。
In our showcase, you will find some of the best examples of Logo Designs.
接下来为大家带来几个使用书签网站推销自己小本生意的最佳范例。
Here then are just a few best practices for using social bookmarking to promote your small businesses blog.
总是以微笑问候客人，激励员工，告诉他们确保服务标准低一致性的最佳范例。
Always greet guests with a smile. Motivating associates to ensure the consistency in service standards provided to guests is a good practise.
eBay和Google恐怕是为个人用户创造了可观财富的互联网公司中的两个最佳范例。
EBay and Google are probably the best two examples of Internet companies that have also created significant personal wealth for individual users.
此次会议会以最佳范例、项目成果、顾客关注点、信息技术等更多的方式来传播前沿知识。
The conference will provide the latest information on best practices, program outcomes, consumer issues, information technology, and so much more.
接下来到1608年他主要创作悲剧，包括《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，被认为是英语文学的最佳范例。
He then wrote mainly tragedies until about 1608, including Hamlet, King Lear, Othello, and Macbeth, considered some of the finest works in the English language.
该练习的结果成为采用过程之中识别最佳实践的“通往成功的路线图”(见于接下来表格之中的范例)。
The result of this exercise becomes a "roadmap to success" for the adoption of the best practices that you have identified in this process (see the example in the table that follows).
SQL的范例是，用户（或应用程序）只需告诉数据库系统要做什么，系统自己就会得出如何做 这件事的最佳方法。
The paradigm of SQL is that the user (or application) just tells the database system what to do and the system itself figures out the best way how to do it.
探讨这些选项的最佳方式，是查看工具提供的范例模板。
The best way to explore these options is to look at the sample templates provided in the tool.
我们将在网站上列出对本指南富有创造性的最佳利用范例。
在本帖里，我们将欣赏一些带3d效果的最佳logo范例，看看才华横溢的设计师是如何有效地在logo设计中融入3d效果。
In this post, we will look at some of the best examples of logos with 3d effect, showing how talented designers have effectively incorporated 3d effect in logos.
计算网格提供了一种企业网格和批处理基础结构，该结构合并了来自这些计算范例的几个关键的最佳实践。
Compute grid delivers an enterprise grid and batch processing infrastructure that has incorporated several key best practices from these computing paradigms.
我同时还会讲解如何使用设计模式来简化设计过程，以及如何选择最佳的实践范例。
I will also explain the use of design patterns to simplify application design and the adoption of best practices.
是思想的力量将它们铸造成新的范例，允诺将实现必须的条件，以摆脱失败而不再满足人们最佳利益的一切。
It is the power of thought that is molding them into a new paradigm, that promises to fulfill what is needed to break away from all that is failing and no longer serves your best interests.
邀请，并促进设计的最佳这一类型的设计很好的参考范例，展示了很大的影响在嘈杂，媒体充斥的世界。
Invitation and promotion design presents the best of this genre excellent reference demonstrating design examples that have had great impact in a noisy, media-glutted world.
我们若要学习怎样对付试探，约瑟就是最佳的范例。
And if we are serious about learning how to deal with temptation, Joseph is an excellent teacher.
我们若要学习怎样对付试探，约瑟就是最佳的范例。
And if we are serious about learning how to deal with temptation, Joseph is an excellent teacher.
应用推荐