不仅如此，叶子上部的红色更亮。
Not only that, but the red is brighter on the upper side of the leaf.
安德鲁曾经试图熄灭他卧室里一盏更亮的灯，但最终还是失败了。
Andrew once tried to put out a brighter light in his bedroom, but he failed in the end.
早期的太阳怎么会比标准模型预测的更亮、更热呢？
How could the early Sun be brighter and hotter than predicted by the standard model?
如果早期的太阳比今天的太阳质量更大，它就会比模型预测的更热、更亮。
If the young Sun was more massive than today's, it would have been hotter and brighter than the model predicts.
还记得吗，我们讨论恒星形成的时候说过，恒星会随着年龄增长变得更亮，对吧？
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
这个房间与地下室比起来更亮更高。
更亮的光线可以引起更强的电流。
人们应该使用比平时更亮的灯泡。
People should use brighter light bulbs than they usually do.
许多人使用的灯泡比实际需要的更亮。
为什么太阳比其它恒星更亮？
人们使用的灯泡中有很多比需要的更亮。
Many of the light bulbs people use are brighter than necessary.
碳纳米管技术能带给我们更亮、更大、更薄的屏幕。
Carbon nanotube technology could give us brighter lights and bigger, thinner screens.
在低放大率的情况下，扩展光源往往显得更亮一些。
Extended objects will always appear brighter at lower magnifications.
陆高高程则以棕色色条表示：更亮的区域表示海拔较高。
Elevation is shown in shades of brown; lighter areas are higher.
哪颗星星还能比我更亮呢？我现在就属于你了。
谎言：香波洗发后用冰水冲洗，会使头发更亮。
Myth: Rinsing with ice-cold water after a shampoo will give you shinier hair.
需要更亮的光明。
这小屋的灯光顿时更亮，黄色的光影还透射到窗外的雪地上。
Therefore, the lamp light in the little house was brighter immediately and in addition the light shadow of its yellow color was penetrated to the "snow land" outside the door.
把你和你朋友放在一个更亮的光线环境中比听起来更简单。
Putting yourself and your friends in a better light is easier than it sounds.
该项目的另一部分是利用这一技术开发更亮、更高效的LED显示屏。
Another part of the project therefore aims to use the technique to create brighter, more efficient LED screens.
但这就像在路灯下找寻一个人丢失的钥匙，因为那里更亮一些。
But this is like looking for one's lost keys under the lamppost because the light is better there.
拍摄对象的亮度应该与背景相同，或比背景更亮，否则图片的亮度会失衡。
The subject should be equal to or brighter than the background, otherwise the image will not be balanced. (Ignacio Palacios/LPI)
对于寻找适合居住的绕着更亮，更热的恒星转的行星，将会搜寻更长时间。
For habitable planets orbiting brighter, hotter stars, the search will take longer.
我们现在的钨丝灯泡比老的碳丝灯泡好，钨丝灯泡更亮、更耐久。
Our tungsten lamps are better than the old carbon lamps. They are brighter and they last longer.
事实：当然凉水可以使你清醒，但是对让你的头发更亮一些却爱莫能助。
Truth: It might wake you up, but a dousing of cold water will have no effect on the shininess of your tresses.
浮油比（图片中心）环水的某些区域更亮；比环水的其他区域更暗（图片右下角）。
The oil slick is brighter than the surrounding water in some places (image centre) and darker than the surrounding water in others (image lower right).
我超越了自我，那备受折磨的自我；我把自己的灰带入深山；给自己生了一堆更亮的火。
I surpassed myself, the suffering one; I carried mine own ashes to the mountain; a brighter flame I contrived for myself.
根据美国航空局的数据，周五的满月预计会比今年其他时候的满月更大14%更亮30%。
Friday's full moon was predicted to appear up to 14% bigger and 30% brighter than other full moons this year, according to Nasa.
月球的亮度随着轨道位置的变化而变化，在北半球的深冬，月亮会更亮，因为它在天空中更高。
The Moon's brightness varies throughout its annual cycle, during the mid-winter in the northern hemisphere it can appear brighter simply because it is higher in the sky.
月球的亮度随着轨道位置的变化而变化，在北半球的深冬，月亮会更亮，因为它在天空中更高。
The Moon's brightness varies throughout its annual cycle, during the mid-winter in the northern hemisphere it can appear brighter simply because it is higher in the sky.
应用推荐