不同点主要有:生产效率和劳动强度、制曲坯和曲块微生物生长繁殖情况。
They are different in productivity, labor tense, starter forming and the growth of koji microorganism.
性能试验和生产试验检测表明,该成套设备各项技术经济指标已超过国内现有曲块粉碎除尘设备。
Besides, performance test and production test indicated that the technical indexes of the new dedusting apparatus had exceeded all the existing dedusting apparatus in China.
我们拥有伟大的马勒交响曲的同时,也要求大家在音乐会上要坐得像块石头。
We get great Mahler symphonies yet we have everybody sitting there rock-still at these concerts.
如一块草皮对你的安魂曲。
在拱曲型和块断型的地洼盆地中,往往形成开阔的短轴褶皱构造。
In the arched fracture-type and block-type basins there were often formed open brachyanticlines.
在不同的季节,通过合理控制工艺参数可生产出符合酿造要求的块曲,又使其各具特性。
The qualified block koji with different properties was produced through the proper control of process parameters and cultivation conditions.
利用行为敏化模型,率先开展了曲马朵和槟榔嚼块提取物多药滥用的精神药理学研究。
Using behavioral sensitization animal models, poly-drug abuse about tramadol and betel quid extract was investigated in psychopharmacological profiles.
机械化黄酒生产过程中,作为糖化剂的块曲的培养需在多个季节进行,可分为冬曲、桂花曲和伏曲。
In the mechanized production of rice wine, the block koji as saccharification agent was cultivated in different seasons and thus were divided into winter koji, autumn koji, and summer koji.
作品“块面的重叠与错动的空间感”,简洁而又灵动的的色彩冲击力,生动的形成了一首中国风韵的抒情曲。
"The overlapping of block surface and the interlaced sense of space" of the works, as well as the visual impact of simple but moving colors, constitute a lively cantilena with unique Chinese charm.
索曲流域位于南羌塘陆块东部,由发源于唐古拉山南坡的本曲、索曲、连曲和益曲等四条贯通性河流组成,是怒江上游面积最大的汇水区域。
Made up of Benqu, Suoqu, Lianqu, and Yiqu, which originate from the south of Tanggula mountain, Suoqu drainage area is the largest catchments section in Nujiang.
介绍了临盘地区曲104块20多口大斜度井钻井施工情况。
The drilling operations′condition of 20 odd high angle wells at Qu 104 Block in Linpan Oilfield are introduced.
在彩虹之上,某个很高的地方,有一块乐土,我曾在摇篮曲中听过。
Somewhere over the rainbow way up high, there's a land that I heard of once in a lullaby.
看场有趣的电影,演奏一曲最喜欢的歌曲,去当地公园散散步,或者在那家大咖啡馆喝杯咖啡,吃块馅饼。
Watch a funny movie, play your favourite song, go for a walk in your local park, grab a coffee and a slice of pie in that great coffee shop.
曲堤油田属于典型的复杂断块油田,具有构造复杂、含油层系多、原油性质和产能动态特点差异大、油藏类型多样等特点。
Qudi oilfield is a typical complex fault block oilfield. It has complex structure, many oil - bearing strata, various oil properties and production perfonnances, and various reservoir types.
为什么大音阶的曲调,如《万花嬉春》(又名《雨中曲》)的声音显得非常轻松愉快,而小音阶的乐曲,譬如像《墙上的另一块砖》听起来却十分悲观沉闷?。
Why do tunes in a major key, such as Singin' in the Rain, sound cheerful, while those in minor keys – Pink Floyd's Another Brick in the Wall, say – sound gloomy and depressing?
乌卢鲁是巨大的独体岩块,卡塔曲塔则是位于乌卢鲁西部的圆屋顶形石块,这形成了世界上最古老人类社会传统信仰体系的一部分。
Uluru, an immense monolith, and Kata Tjuta, the rock domes located west of Uluru, form part of the traditional belief system of one of the oldest human societies in the world.
总结分析了曲104块大斜度井直井段、造斜段、稳斜段井眼轨迹控制技术要点以及井下安全钻井措施。
Hole trajectory control techniques and safety drilling measures of high Angle deviated Wells in this block were analyzed and summed.
那句地曲译是:那个狠毒地女人战她地女女念要获得一块金石头。
The wicked woman and her daughter wanted a gold stone of their own.
那句地曲译是:那个狠毒地女人战她地女女念要获得一块金石头。
The wicked woman and her daughter wanted a gold stone of their own.
应用推荐