有些父母脾气暴躁,性格暴戾。
彼得与他暴戾的爷爷就住在这里了。
欣夫老贼的帖子里尽是暴戾之气!
也不要畏缩于冰雹的暴戾。
宿命的终结:印度年轻人的向往和暴戾。
他有着圣人般的风范,毫无杀手的暴戾之气。
继父是个脾气暴戾的人。
继父是个脾气暴戾的人。
这是澳大利亚数十年来最为暴戾的劳资大决战。
It has been one of the most acrimonious industrial showdowns in Australia in decades.
盖尔人是一个穷兵黩武,专横暴戾的贵族阶层。
不嗜酒,不暴戾,而应温良和善,不贪爱钱财。
He must not be addicted to wine or quarrelsome, but gentle and peaceful, and not a lover of money.
可以修身养性,缓解暴戾的情绪,平和你的心态。
Second, can be self-cultivation, to ease the violent emotions and calm your mind.
他冲着暴戾的父亲的头部猛击了一下,把他打死了。
我们常说现在社会暴戾之气太重,因此气候也不顺。
We often remarked that there are much violence and cruelness in our society, so weather goes bad.
难道天意也能象聪明人一样残酷,也能变得和人心一样暴戾吗!
Can destiny, then, be as malicious as an intelligent being, and become as monstrous as the human heart?
旧约箴言15:1回答柔和,使怒消退。言语暴戾,触动怒气。
Prov 15:1 a gentle answer turns away wrath, but harsh words stir up anger.
开朗乐观的脸谱总是舒眉展眼,悲伤或暴戾的脸谱多是曲眉合目。
Optimistic opera facials are always smooth, while pessimism ones are always closing their eyes and curving the browns.
柔和的回答使烈怒消退,暴戾的话激动怒气。(箴言15:1)。
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger. (Proverbs15:1).
即使是这样的速度,只要条件正确,暴戾的世界仍能被再次纳入正轨。
Even at these speeds, the rogue worlds could be corralled into orbit again, under the right conditions.
一只雄性狒狒露出了尖牙和有力的齿龈,这使它看上去相当的暴戾。
With fangs bared and gums blazing, a male gelada looks tough enough.
有些老太婆与老头子,随着年岁而变得脾气暴戾——牙齿掉得越多。
Some old women and men grow bitter with age; the more their teeth drop out, the more biting they get.
他说话的声音,又粗又大的男高音,增添了他给人的性情暴戾的印象。
His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed.
“和善的回答能驱散愤怒,但是言语暴戾则能煽动怒火”箴言15:1。
"A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger" Proverbs 15:1.
但是现在你们却该戒绝这一切:忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。
But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.
但是现在你们却该戒绝这一切:忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。
But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.
应用推荐