葡萄被摊放在架子上晾干。
皮剥下来,摊开晾干。
把包翻过来晾干。
可以挂到外面晾干吗?
布丽吉特正把彼得的衬衫挂起来晾干,这时大家都到了。
Brigida was just hanging up Peter's shirt to dry, when the whole company arrived.
在让牛仔裤自然晾干的同时,他可能会在把它们摊平的时候,把一只有“树林”气味的百花香香囊塞在牛仔裤里。
While letting the jeans air-dry, he may slip a "woodsy" scented sachet of potpourri into the jeans as he lays them flat.
粘贴好的各层晾干并切割成不同的形状。
蝉在阳光下找到一个地方来晾干它的新壳和翅膀。
The cicada finds a place in the sun to dry its new shell and wings.
把两层带子压在一起,等晾干。
晾干俄罗斯博物馆地下室保存的展品。
Drying of exhibits kept in the basement of the Russian Museum.
将洗过的衣服挂出来晾干,而不是甩干。
要长期储存,可以把大蒜晾干、编成辫子。
For long-term storage, garlic can also be dried and braided.
然后明天就可以晾干了。
湿衣服则挂在外面或浴室的加热灯下晾干。
Wet laundry is hung outside to dry or under a heat lamp in the bathroom.
在包装前晾干一小时。
把它们洗干净晾干。
洗了,晾干。
一只灰熊趴在木头上一边休息一边晾干那已经湿透的毛。
用清水漂洗干净晾干,这样你就能自豪地把它们摆放到桌子上。
如果你是用胶水而不是热粘剂,就要等一整夜以便让胶完全晾干。
If you prefer to use the white glue instead of the hot glue gun - you should let it set overnight to dry.
和尚的新洗干净的黄袍,挂在栏杆上晾干,一个女人在桌上打盹儿。
Monks' yellow robes, freshly laundered, hung on railings to dry, and a woman napped at her desk.
也许你平时爱穿有机T恤,习惯让衣服自然晾干,还重复利用旧衣物。
她四下看了看,发现了一圈被太阳晒热的岩石,是蹄兔用来晾干草用的。
Looking around, she found a ring of sun-warmed rocks where the coney-rabbits dried their hay.
如果你要手工洗碗碟,在你开始下一项工作前,把所有的碗碟洗好、晾干并收走。
If you are hand washing dishes, wash, dry and put away ALL of the dishes before you start on the next item.
然而,用冷水清洗和挂在一根绳子上晾干可以减少90%的使用阶段的碳排放。
Washing them in cold water and drying them on a line, however, reduces the use-phase emissions by 90%.
研究者说,“结婚证上的签字刚刚晾干,夫妻俩就不再强调要保持体重和外表了。”
Researchers said: 'Once the ink on the marriage contract dries up, they relax the control they had on their weight and appearance.'
研究者说,“结婚证上的签字刚刚晾干,夫妻俩就不再强调要保持体重和外表了。”
Researchers said: 'Once the ink on the marriage contract dries up, they relax the control they had on their weight and appearance.'
应用推荐