她以前从未做过普拉提。
他向苏格兰染料厂的老板罗伯特·普拉尔询问建议,后者向他保证说,如果染料的颜色保持鲜艳,那么制造这种染料就很值得。
He asked advice of Scottish dye works owner Robert Pullar, who assured him that manufacturing the dye would be well worth it if the colour remained fast.
桑普拉斯好像注定要在决赛中遇上他的同胞阿加西。
Sampras looks set to play his fellow countryman Agassi in the final.
桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布,证明了他挑战冠军头衔的合理性。
Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.
普拉文·莫曼奈尼博士说:“如果你的核心肌群比较虚弱,那么仅仅坐直是不够的。”
"It's not enough to just sit up straight if your core muscles are weak," said Dr. Praveen Mummaneni.
欧普拉:您每一天都要进行冥想吗?
欧普拉:亲爱的,我为你守在这里。
奥普拉从来都不会离开聚光灯太久。
欧普拉:今天与您交谈是我的荣幸。
欧普拉:这种生活不属于你。
欧普拉:谢谢您,与您交谈是我的荣幸。
随着一段瑜伽、普拉提或是太极而放松下来。
在普拉亚戴尔卡门的酒店好好放松吧。
我以普拉提呼吸法开始每一天,这对我十分有益。
I start my day with Pilates breathing techniques that seem to be most beneficial for me.
普拉提和瑜伽也已成为人们普遍接受的减压锻炼方式。
Pilates and yoga have also been universally accepted as forms of stress relief exercise.
欧普拉:不仅仅只是物质方面,我们能够呼吸就够了。
Oprah: And not just the material things, but the fact that we have our breath.
其价格尚未公布——这将是在奥普拉秀上揭晓的谜底之一。
Pricing has not been announced - that will be part of the Oprah debut.
不过普拉哈拉德的印度血统一直触动着他的心弦。
But his native India always tugged at Mr Prahalad's heartstrings.
但是面对楠普拉这些家庭的困境,我们怎么能将它抛到一边?
But faced with the plight of those families in Nampula, how can we throw it away?
很多个早晨,我在自家起居室的地板上做普拉提或是健美操。
And I do Pilates or calisthenics on my living room floor most mornings.
另一方面,这的确使她成为奥普拉节目上的一位绝妙的嘉宾。
欧普拉:你可以用身体任何一部分来感受平和喜乐。
肖恩·普拉特致力于帮助优秀作家实现安居乐业的生活。
然而,这个暴君的儿子普拉拉德却是毗湿奴的忠实信徒。
The demon however, had a son named Prahlad who was ardent devotee of Vishnu.
普拉达今年上半年新开了26家专卖店,总门店数量已达358家。
Prada opened 26 stores in the first half of the year, bringing its total to 358.
因为奥普拉就是那种随便说说就可以让一本书轻易成为畅销书的人。
Because Oprah is the kind of person who can turn a book into a runaway bestseller just by saying so.
在我看来,很多人恐怕认为普拉多是世界上最顶尖的艺术博物馆。
Many people would, I suspect, rate the Prado the world's greatest art museum.
在我看来,很多人恐怕认为普拉多是世界上最顶尖的艺术博物馆。
Many people would, I suspect, rate the Prado the world's greatest art museum.
应用推荐