儿童对一切事物都显露出好奇心。
当男人们显露出偏爱她妹妹的时候，她很不高兴。
在这一非凡的判决中，需要被绳之以法的诽谤、煽动性和诽谤的书籍，突然间显露出了灵魂。
The scandalous, seditious and libelous books that need to be brought to justice in this remarkable sentence are suddenly revealed to have a soul.
他很快就显露出怪异举止。
如果他们在客厅走动，苹果只会显露出黄色的一面。
If they moved in the drawing-room, the apple only turned its yellow side.
她脸上显露出惧怕的神情。
怪圈显露出“迷失”的亚马逊世界。
如今，该国早已经显露出稳定的迹象。
晨曦中显露出远处一连串的江河湖泊。
Daylight disclosed a chain of lakes and rivers in the distance.
他脸上明显露出贪婪的表情。
甚至孩童时他就显露出非同一般的数学才能。
Even as a child he showed an unusual aptitude for mathematics.
之后卡扎菲显露出了震惊之色。
通过平台的易访问性api，要显露出所有单元。
All elements must be exposed through the platform's accessibility API.
印度活力充沛的私营部门已经显露出同样的技能。
剑桥和麻省并没有显露出成为底特律的迹象。
Cambridge, Massachusetts, shows no outward sign of becoming Detroit.
让你置身于人群之外，显露出了不一样的独特新颖的风格。
Let you stand out in the crowd, revealing not the same as the unique fresh style.
这些记录下的数据经过分析，显露出鲨鱼喜欢在早上洗个澡。
Analysis of those recorded observations revealed that sharks prefer to get their scrub down in the morning.
如果他们在客厅走动，苹果只会显露出黄色的一面。
If they moved in the drawing room, the apple only turned its yellow side.
墙壁的漆已经剥落，并且很脏，显露出十多年这里的艰苦环境。
The walls, grimy with sections of peeling paint, revealed decades of hard living.
更奇特的是书中论据与论据出处无意中显露出的脱节。
More curious is what appears to be an unintended disconnection between the book's argument and its sources.
这位歌星似乎没有意识到她暴露的衣着显露出了大腿上的脂肪团。
But the star seemed unaware that her revealing outfit displayed a touch of unflattering cellulite on her thighs.
他说：对两性来说，最关键的都是要显露出无辜又不设防的样子。
The key for both men and women, he says, is to appear harmless and vulnerable.
类似的试验已经做了很多次，试验结果显露出的基本模式是相同的。
These sorts of experiments have been done over and over again, and the results reveal the same underlying pattern.
在一些较严重的病例中，病者甚至开始显露出有精神病的一些征兆。
In more serious cases, they even begin to show signs of mental illness.
他们时尚(而且通常是黑色)的穿着恰到好处地显露出完美的胸肌。
Their fashionable (and usually dark) duds show off just the right amount of chest.
他们时尚(而且通常是黑色)的穿着恰到好处地显露出完美的胸肌。
Their fashionable (and usually dark) duds show off just the right amount of chest.
应用推荐