这个城市的五星级宾馆太多了。
他们喜欢五星级酒店和谦恭的礼遇。
最优秀的模特儿会受到明星级的待遇。
它可以用来预订五星级酒店的房间。
如果我们出国旅行,我们更喜欢住五星级酒店。
由于经济危机,在当地五星级酒店住一个晚上就要6000元的日子一去不复返了。
Because of the financial crisis, days were gone when local 5-star hotels charged 6,000 yuan for one night.
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧:现代(现代时代)和三星(三星级,意味着企业是巨大的、永恒的)。
Look at the names they picked for their enterprises: Hyundai (The Modern Era) and Samsung (Three Stars, implying a business that would be huge and eternal).
每周1.75英镑,三个月就是21英镑——在米其林星级餐厅 Arbutus 吃一顿三道菜的午餐绰绰有余。
1.75 pounds a week for three months gives you 21 pounds—more than enough for a three-course lunch at Michelin-starred Arbutus.
这家餐馆是几星级的?
有些人把它称为移动星级酒店,因为它有酒吧、卡拉 OK、舞厅和麻将室。
Some people call it a mobile star hotel because it has a bar, karaoke room, dance hall, and mahjong room.
五星级酒店可以提供一流的服务,让旅客有宾至如归的感觉。
Five-star hotels can provide first-rate service, making passengers feel at home.
许多游客更喜欢五星级酒店,因为他们认为昂贵的酒店总是能为客人提供更好的服务。
Many tourists prefer five-star hotels because they think expensive hotels always provide guests with better service.
只要年轻读者在暑假期间阅读了8本书,三联书店就会为他们颁发星级读者证书和打折卡。
Sanlian bookstores will give young readers a Star Reader certificate and a discount card if they read any 8 books over the summer.
伯奇尔在最近给这家四星级酒店的道歉信中写道:“我记得我走过长长的大厅,打开房门,发现有一整群海鸥。”
"I remember walking down the long hall and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls," Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.
关于这项研究的更多信息和星级评价将在后续的一篇文章中发布。
More on this study and the star ratings will appear in a subsequent post.
事实上,与五星级酒店相比,消费者对等级最低的一星级酒店的满意度更高。
As a matter of fact, consumers expressed higher satisfaction with the one-star facilities, the lowest rated, than with the five-star ones.
教授是该领域的,明星级领头思想家。
更要命的是星级员工的跳槽。
Most problematic of all is when star employees decide to look for work elsewhere.
你的生活不是被上帝、命运或星级控制。
Your life is not controlled by the gods, the fates or the stars.
南巴厘亦因其沙滩和五星级宾馆而闻名。
Southern Bali is also known for its beaches and five-star hotels.
这究竟是几星级酒店啊?
位于苏丹首都喀土穆美丽的的五星级酒店。
Beautiful five-star hotel located in Khartoum, the capital of Sudan.
这大大低于华尔街明星级员工的标准薪酬。
That is much less than Wall Street's standard payouts for star employees.
可以从为每一篇文章建立星级评价系统开始。
This could start with a simple star-rating system of each article.
这本传记值得一读,我给它的评价是5星级。
The biography is well worth reading, I gave the book 5/5 stars.
旅游景区的公共厕所也正在升级和星级评定。
Public toilets in tourist areas are also being upgraded and star-rated.
公厕评定将从一星级一直到五星级。
这家酒店是五星级。
忘了五星级餐厅吧!
忘了五星级餐厅吧!
应用推荐