南希处在一种易怒的情绪中。
工作一天后疲惫易怒的老年人，不会有天使那样的好脾气，甚至比天使差远了。
Older people, tired and irritable from a day's work, are not angels, either far from it.
当我的声音达到一定分贝时，我就像一个令人易怒的热土豆一样被移交给技术员。
When my voice hit a certain decibel, I was passed along, like a hot, irritable potato, to a technician.
你易怒的个性会使你爱的人受苦。
他曾经和不同的、易怒的伊拉克反对派一起工作。
最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的。
你有没有发现其他应付暴躁易怒的好办法呢？
尚伟：嗯……还可以，但她有易怒的本质。
易怒的易发脾气的；
独特的草本配方， 舒缓紧张易怒的情绪，帮助稳定心情。
Estroven Balancing Herbal Blend to help reduce stress, irritability and improve mental clarity.
原本就情绪化或易怒的孩子，患病后发脾气的次数通常会增加。
Children who tended to be moody and have tantrums prior to their illness are likely to have an increase in these behaviors.
就结果来说，当这些事发生，你们正经历过度的疲惫与易怒的情绪。
As a consequence, you are being excessively tired and short tempered when this happens.
或者孩子只是有一种易怒的情绪，往往对毫无关系的事物表现出愤怒。
从你面对对手表现得易怒的事实可以推断出你对自己取胜是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
“不过，可没有什么易怒的灰熊…”我低声说道，完全不理他愤愤的眼神。
Well, it's no irritable grizzly... "I murmured, ignoring him when he glowered."
她整日抽烟，处在烟雾缭绕中，她的接伺者反而发现她迷人、顽固、易怒的一面。
Through a fug of cigarette smoke, her hosts found her intense, charming, stubborn and prickly.
父亲停了下来，回过头去——在那灰白而又易怒的两道浓眉下面，一双严厉的。
His father paused and looked back-the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.
“熊”这个词让人们想到那个没有理智，易怒的动物，它会破坏掉挡在路上一切东西。
The word "bear" brings to mind an irrational, angry creature that lashes out at anything in its path.
父亲停了下来，回过头去在那灰白而又易怒的两道浓眉下面，一双严厉的眼睛直盯看他。
His father paused and looked back the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.
我见过汹涌澎湃的海，风平浪静的海，阴郁易怒的海，我在它的种种变化中看见了自己。
I have seen the sea when it is stormy and wild, when it is quiet and serene, when it is dark and moody. And in all its moods, I see myself.
父亲停了下来，回过头去——在那灰白而又易怒的两道浓眉下面，一双严厉的眼睛直盯看他。
His father paused and looked back - the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.
父亲停了下来，回过头去——在那灰白而又易怒的两道浓眉下面，一双严厉的眼睛直盯看他。
His father paused and looked back-the harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible.
插图和有韵律的文字描述了各种各样的恐龙，温和的、坏脾气的、易怒的和笨重的恐龙都包括在内。
Illustrations and rhyming text present all kinds of dinosaurs, including ones that are sweet, grumpy, spiky, or lumpy.
有些人天生容易发怒，有些人是受社会环境影响而养成易怒的性情，而有许多人是因为父母长期管教不当而引致的。
Some people are born with a tendency to be easily angered. Others have acquired an irritable spirit through their social environment, in many cases because of prolonged dysfunctional parenting.
一个世纪前，英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
一个世纪前，英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
应用推荐