因为在线玩家都是一群易变的人,他们很快就会从一个游戏转到另一个游戏。
Online players are a fickle bunch who move to new games quickly.
这些性格易变的人物蕴含了一种可能,即其中的情感出入于现实与书本之间。
These changeable characters contain a potential for emotional shifts beyond the page.
上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
研究”已经清楚的表明 那些睡眠不足的人更容易变得肥胖而且随着时间的流逝体重也在增加.” 瑞德林博士说.
Research “clearly has shown [that] individuals getting insufficient amounts of sleep are more likely to be obese and gain weight over time, ” Dr. Redline says.
不过,与复杂的XML文档打过交道的人都知道,详细的XQuery表达式很容易变得笨拙而难以理解。
However, anyone who works with complex XML documents inevitably finds that detailed XQuery expressions can quickly become awkward and hard to understand.
根据美国国家健康与营养调查中心收集来的数据,睡眠不足7小时的人有很大几率比睡眠充足的人更容易变得肥胖。
People who sleep less than 7 hours a night tend to have a higher body mass index than people who sleep more, according to data gathered by the US National Health and Nutrition Examination Survey.
房子越小或里面的人越多,空气也就越容易变污浊。
The smaller the room or the more people in it, the faster the air becomes bad.
“当你发现即使是最善于言辞恐吓的人也很脆弱时,你就很容易变得轻松起来,”费尔德解释道。
"By realizing that even the most intimidating people are vulnerable, you can more easily relax," explains Felder.
除此之外,研究同样显示不吃早餐的人容易变老。
Besides, research also shows that people who usually don 'thave breakfasts are easy to grow old.
一个人在生活中没经历磨难的人,不容易变得成熟。
One who hasn't suffered any misery in his life will net mature quickly enough.
葡萄酒一瓶接一瓶地涌入亚洲,在不同的主人手里辗转,经历了各种各样的温度条件,有时还会被缺乏经验的人摇来晃去。这样一来,瓶子里的脆弱酒液就很容易变质。
As bottles are moved to Asia, stored by successive owners, subjected to different temperatures and sometimes even shaken by inexperienced handlers, the fragile wine inside can easily be damaged.
原本情绪不消沉的人相比之原本就情绪消沉的人更加容易变成烟民。
A. Participants who were depressed at the start of the study were no more likely to be smokers after one year than those who were not depressed.
和聪明的人恋爱会很快乐,因为他们幽默,会说话,但也时时存在着危机,因为这样的人很容易变心。
And smart people in love will be very happy, because they are humorous, will speak, but there is always a crisis, because such people are very easy to change of heart.
另外,那些皮肤上没有雀斑等斑点的人在日晒后皮肤更易变色。
It also found that people with no freckles tanned more easily than those with freckles.
一个在生活中没有经历磨难的人,不容易变得成熟。
One who hasn't suffered any misery in his life will not mature quickly enough.
一个在生活中没有经历磨难的人,不容易变得成熟。
One who hasn't suffered any misery in his life will not mature quickly enough.
应用推荐