在表面上的时候,它是易受伤害的。
过敏的皮肤晒太阳过多易受伤害。
比喻易受伤害的地方或致命弱点。
冬季是人的皮肤易受伤害的季节。
使陷于危险的或使危险的; 易受伤害的。
沙天使是否易受伤害?
并且对于易受伤害患者予以优先照顾和妥善保护。
We will take good care and properly protect the patients vulnerable.
一个不公正的特殊例子涉及易受伤害的实验对象。
One special instance of injustice results from the involvement of vulnerable subjects.
问题是,‘我们要放弃贫穷和最易受伤害的人吗?’
The question is' do we give up on the poor and most vulnerable? '?
那些看来意志坚强者,实际却时脆弱,最易受伤害?
Did you know that those who appear to be very strong in heart, are real weak and most susceptible?
研究结果显示,最贫困和最易受伤害的人往往无法迁移。
The poorest and most vulnerable people were often unable to migrate, the research showed.
这些经济体都很有各自的特点,因而使得它们易受伤害。
Each of these economies had particular features that made them vulnerable.
其实,阿尔穆尼亚先生的祖国西班牙显得特别易受伤害。
Indeed, Mr Almunia's home country of Spain appears especially vulnerable.
心碎理由:敞开你那柔软易受伤害的心一直都是很危险的。
Why this breaks your heart: It will always be risky, keeping your heart open and soft and pliable.
中央银行家们人缘不好,可以理解,但现在唯独美联储易受伤害。
Central bankers expect to be unpopular, but the Fed is uniquely vulnerable now.
英国资助一个研讨会挑选最易受伤害的国家,并部署了气候特使。
The UK financed workshops in selected vulnerable countries and deployed climate envoys.
我们易受伤害的体质要求我们尽可能的对周围发生的事情保持敏感。
Our predisposition is to be aware of as much of what's going on around us as possible.
被本身的部属当作是单薄衰弱且易受伤害的人,是件丢脸的事变。
Having one's staff see one as weak and vulnerable is humiliating.
研究者说,长期的睡眠缺失能导致这些人面对突发事故和错误变得易受伤害。
Chronic sleep loss could leave these individuals "vulnerable to accidents and errors," the researchers say.
西米德兰兹郡的警方称,绵羊的身份“因其未成年,易受伤害而受到保护。”
The lambs' identity was "protected due to their age and vulnerability", West Midlands Police said.
无论在家还是在学校,在工作地点还是在社区,身为女性往往还意味着易受伤害。
In the home and at school, in the workplace and in the community, being female too often means being vulnerable.
而且,需要向易受伤害的国家——那些首当其冲受到最严重打击的国家——提供援助。
And it needs to provide assistance to vulnerable countries - those that are hit first and hardest.
规则中还建议驾驶驾驶的车辆应与那些“易受伤害的道路使用者”保持足够的空间。
It also advises drivers to give "plenty of room" to these "vulnerable road users".
他们感觉自己安全暴露,易受伤害,就像一只无爪的猫,又像只折断了翅膀掉落在地的小鸟。
They feel exposed and vulnerable, like a cat after being declawed or a bird grounded by a broken wing.
在行人-车辆碰撞事故中,行人因为没有保护空间而成为易受伤害群体,事故发生率极高。
In car to pedestrian accidents, pedestrian becomes to be vulnerable due to lacking of passenger protection space, and leads to high frequency.
对于衰退中法兰西模式的价值,以及保护绝大多数易受伤害的贫困人口的能力,他给予了安慰。
He offered soothing words about the value of the French model in the recession and its ability to protect the most vulnerable from poverty.
对于衰退中法兰西模式的价值,以及保护绝大多数易受伤害的贫困人口的能力,他给予了安慰。
He offered soothing words about the value of the French model in the recession and its ability to protect the most vulnerable from poverty.
应用推荐