这家公司的财务状况不明朗。
最近的将来已经明朗，但更往后就很难说了。
The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond.
初秋的天气格外明朗清新。
雨后初晴的天空分外明朗。
这一方法减少了外部噪音，让电视节目中的对话清晰明朗。
This tip reduces outside noise so that television dialogue is clear and understandable.
三星证券公司房产分析员 Wee Liat Lee说：“未来形势仍不明朗，所以买房者还是处于观望状态。”
"The outlook is still pretty uncertain, so buyers are staying on the sidelines, " said Wee Liat Lee, a property analyst at Samsung Securities.
航天计划的长远前景尚未明朗。
The long-term future of the space programme hangs in the balance.
各种想法在我头脑里逐渐明朗起来。
经济形势尚不明朗。
先前对这一制度不大明朗的反对演变成了坚决的抵制。
Vague objections to the system solidified into firm opposition.
安德鲁·劳本博格称，这次交易对英航和国际航空有利，而投资者对此事的态度由于缺少细节尚不明朗。
Andrew Lobbenberg said the deal would be positive for BA and IAG, but investors' view of the transaction was hampered by a shortage of detail.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话，那么战斗的结果可能也已经日渐明朗：从长远来看，技术公司必定会取得胜利。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
视觉化对象并归纳数学规律的能力这样的问题连一些最优秀的诗人和哲学家都无法解答，又如何能让一个人找到那些问题的答案呢？这一点并不明朗。
It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
但在这种情况下，事件往往不明朗。
而这鸣然自得的代价正日趋明朗。
叙利亚的终局阶段仍远未明朗。
我们必须有清晰明朗的行动计划。
这段插曲的财政代价尚不明朗。
行凶者的身份和动机仍未明朗。
The identity and motivations of the perpetrators is unclear.
但是一些事情看来非常明朗了。
情势尚未明朗，竞赛仍将继续。
The circumstances which will end the competition aren't clear yet.
阿卜杜勒•加利尔的前途也不明朗。
这两个市场的前景并不明朗。
然而希腊的前景比较不明朗。
但是，迅速取得进展的前景尚不明朗。
但这在几年内都不会明朗。
GM的前景要更加明朗点。
GM的前景要更加明朗点。
应用推荐